Se izvestuvaat studentite koi ke polagaat Sociolingvistika na italijanskiot jazik deka predmetot ke se polaga soglasno nastavnite planovi i programi. Studentite koi polagaat po stara programa polagaat pismeno i usno, a studentite koi polagaat po nova programa polagaat samo usno.

Известување

Се повикуваат студентките 21673 и  21259 да се јават кај проф. д-р Анастасија Ѓурчинова во петок, 31 мај во 9.45 часот.

ВАЖНО

Повторно се повикуваат студентките Марија Петрова 25682 и Ирина Николовска 25685, кои го полагале испитот Почетоците на италијанската книжевност без пријава, задолжително да ги донесат пријавите кај предметниот професор во петок, 31 мај во 10 часот, или дотогаш да ги остават кај библиотекарот на Катедрата!

Италијанска книжевност на барок и просветителство

Испитот го положиле:
24919, 24529, 24929, 24935, 24955, 24940
Увид во тестовите и земање оценки: петок, 31 мај во 10 часот!

Известување за впишување оцени- Романтизам

Се известуваат студентите кои  преку колоквиуми го имаат положено предметот Италијанскиот романтизам и книжевноста на 19. век дека впишувањето на оцените во индекс е закажано за петок, 31.05, во 10 часот. Се молат студентите навремено да ги достават своите индекси. Личното присуство не е задолжително.
Доколку имате какви било технички забелешки во однос на конечните резултати објавени во претходниот пост, ве молам, обратете се на мејлот lotos_9@yahoo.it

Конечни резултати за предметот Италијанскиот романтизам и книжевноста на 19. век

бр.индекс	прв    колок.	втор колок.	през.	редовност	поени	оцена
24916	29	21	10	10	70	7
24932	25	21	10	10	66	7
24910	26	31	10	10	77	8
24907	37	38	10	10	95	10
24914	31	21	10	10	72	8
25643	25	22	10	10	67	7
24927	32	21	10	10	73	8
24915	38	36	10	10	94	10
24912	27	24	10	10	71	8
24923	30	21	10	10	71	8
24922	32	21	10	10	73	8
24970	21	22	10	10	63	7
24917	33	28	10	10	81	9
24908	38	35	10	10	93	10

Резултати од испитот социолингвистика на италијанскиот јазик -

Испитот го положиле следните студенти

1. 23659   10
2. 23670   10
3. 23667   10
4. 23682   10
5. 23788   10
6. 23709   10
7. 23660   10
8. 23681   10
9. 23687   10
10. 23698   10
11. 23678   10
12. 23686   10
13. 23707     9
14. 19311     9
15. 23674     9
16. 23770    8
17. 22671    8
18. 23697    8
19. 23770    8
20. 23680    8
21. 23684    8

оценките се изведени од континуираното следење на наставните активности за време на семестарот ( присаство на час, проектни задачи, активност..)

        Запишување на оценки во индекс во терминот за испит социолингвистика - сесија

од предметниот наставник

Романтизам

Кандидатката 19183 не го положила испитот (освоени се 14/100 поени)

Важно!

Студентките Марија Петрова 25682 и Ирина Николовска 25685, кои го полагале испитот Почетоците на италијанската книжевност без пријава, задолжително да ги донесат пријавите кај предметниот професор или да ги остават кај библиотекарот на Катедрата!

Италијанската драма и театар на 20 век

Писмениот испит го положиле:
21259, 23707, 23796, 23674, 23694, 19753, 23795
Условно: 23697
Устен испит: 27.05.2013, во 13 часот.

Италијанската поезија на 20 век

Писмениот испит го положиле:
23679, 24532, 24531, 24527, 19723, 21258, 19191, 21710
Условно:
19218, 19783, 23706, 24487
Увид и устен испит: 27.05. во 9.30 часот

Консултации Руска Ивановска-Наскова

Наредната недела консултациите ќе се одржат во понеделник (27.05.2013) од 8.30-9.30 и во четврток (30.05.2013) од 12-13.00.

RISULTATI DELL'ESAME DI STORIA E CULTURA ITALIANA 1

Hanno superato l'esame:
24904 - 8
24935 - 9

RISULTATI DELL'ESAME DI ANALISI CONTRASTIVA 1

Hanno superato l'esame:

1) 23685 - 7
2) 23661 - 10
3) 23692 - 7
4) 23672 - 8
5) 23795 - 6
6) 23694 - 8
7) 19901 - 8
8) 23664 - 10

RISULTATI DELL'ESAME DI CULTURA E SOCIETA' ITALIANA 1

Hanno superato la prova:

1) 16 - 10
2) 23699 - 6

IZVESTUVANJE ZA STUDENTITE OD CETVRTA GODINA PREVEDUVACKA NASOKA
Ispitot po predmetot Simultano tolkuvanje ke se odrzi na 07.06.2013 vo 10 casot.
Vo istiot termin da se javat i studentite koi treba da zemat ocenki

Rezultati od ispitot Konsekutivno tolkuvanje od italijanski na makedonski jazik i obratno
polozile:
23692 31/40  ,  23720   24/40   ,   23665    32/40
ne polozil
23700    14/40
usniot del ke se izvede na 07.06.2013 vo 10 casot

Почетоците на италијанската книжевност

Испитот го положиле: 

25673, 54,5

25675, 65 

25670, 62

25676, 61

Увид во тестовите и земање оценки: четврток, 23.05.2013, 12 часот

25668, 25685 и 25682 задолжително да донесат пријави во истиот термин! 

Резултати од испитот по Методика на наставата по италијански јазик 1

1. 24520    6 (шест)

2. 19783    7 (седум)

Резултати од испитот по Теорија на превод и толкување 1

1. 24921     6 (шест)

2. 24938     5 (пет)

3. 24949     5 (пет)

4. 24953     6 (шест)

5. 24939     8 (осум)

6. 24925     5 (пет)   

Усни испити по Книжевност

Се известуваат студентите кои полагале писмен испит по книжевност на 20 мај дека усните испити ќе се одржат во следните термини: 

- четврток 23 мај во 11.30 часот (стара програма и критика)

- понеделник 27 мај во 9.30 часот (поезија и театар)

Risultati della prova scritta di lingua italiana 5

Ammessi all’orale:

21746*, 24507*, 24500, 24483*

L’esame orale e la visione dei compiti: 23/05/2013 alle ore 09.00.

Risultati della prova scritta di lingua italiana 7

Ammessi all’orale:

23672, 23680, 23674, 19727, 23661, 22671, 23671, 23692, 23700, 21745, 23664

L’esame orale e la visione dei compiti:23/05/2013 alle ore 10.00.

Rezultati od pismeniot ispit po Italijanski jazik 1 odrzan na 16.05.2013:

Ispitot ne go polozija studentite:
25694 i 25693.
Uvid vo pismenata ce se izvede na 22.05.2013 (sreda) vo 8.30 h.

Rezultati od pismeniot ispit po Italijanski jazik 3 orzan na 16.05.2013:

Ispitot  go  polozija  slednive studenti:
25014; 23782; 24947; 24940; 24925; 24941(uslovno); 24949(uslovno) ; 24958 (uslovno).
Usniot  ispit  i  uvid vo pismenata ce se izvedat  na  22.05.2013 (sreda) vo 8.30h.

Синтакса на италијанскиот јазик 1

Писмениот испит го положиле студентите со бр. на индекс: 24515, 23688, 24545, 24487 (условно) и 24542 (условно). Увид и устен испит: вторник, 21.05.2013 год. во 9ч.

КОНЕЧНИ РЕЗУЛТАТИ МОРФОЛОГИЈА НА ИТАЛИЈАНСКИОТ ЈАЗИК 2

бр.	индекс	оцена
1.	25665	9
2.	25649	10
3.	26438	10
4.	25683	8
5.	25660	10
6.	25681	7
7.	25646	10
8.	25674	6
9.	25668	6
10.	25657	7
11.	25669	6
12.	25652	8
13.	25673	8
14.	25676	9
15.	25677	7
16.	25651	10
17.	25670	6
18.	25650	10
19.	25647	10
20.	25662	9
21.	25684	6
22.	25672	9
23.	25661	9
24.	25697	9
25.	25653	8
26.	25654	10
27.	25648	9
28.	25667	8
29.	25659	8
30.	25644	10
31.	25663	8
32.	25680	7
33.	25645	10
34.	25678	7
35.	25671	7
36.	25769	7
37.	25656	9
38.	25675	6
39.	25695	6
40.	25655	8

Увид, внесување оцени во индекс: среда, (22.05.) во 10 часот

Задолжително да донесат пријава студентите кои не го сториле тоа!

Резултати од испитот Морфологија на италијанскиот јазик 3

Испитот го положија студентите со бр.на индекс 24942, 24963, 24938

Увид и устен испит: среда (22.05.) во 11 часот

Вовед во фонетиката и морфологијата на ит. јазик 1

Студентите со бр. на индекс 25686 и 25693 условно го положиле писмениот испит. Увид и устен испит: вторник, 21.05.2013, во 9ч.

Резултати од втор колоквиум за Италијанскиот роман на 20 век

24496, 26

24486, 27

24497, 29

24511, 19

24509, 16,5

24488, 22

24518, 22

24512, 20,5

24495, 11,5

24528, 13

23691, 10

24499, 10,5

24500, 19

24506, 11,5

24483, 13

24505, 29

24544, 8,5

24498, 19,5

24517, 24,5

макс. поени 30, мин. за положување 15,5

Устен испит: 22.05.2013 во 11 часот

резултати од писмениот испит по предметот лексикологија на италијанскиот јазик

  студентите со број на индекс можат да се јават на устен испт

1. 23691
2. 23692
3. 23694
4. 23661

условно се допуштааат на устен испит

1. 23795
2. 19901
3. 23770
4. 19777

писмениот дел од испитот не го положиле

1. 23713
2. 23700
3. 23679
4. 23666

усниот дел од испитот ќе се одржи на 22.05 среда во 11 часот

од предметниот наставник

резултати по предметот историја на италијанскиот јазик 2 изборен предмет, мај 2013

испитот го положиле студентите со следниве броеви на индекс

1. 24967      10
2. 24932      10
3. 24970      10    
4. 24912      10
5. 24909      10
6. 24917      10   да донесе  пријава
7. 24956      10   да донесе пријава
8. 24944      10
9. 24927      10
10. 24947        8

ипситот не го положиле

1. 24984
2. 24963

  конечните резултати се збир од активностите што студентите ги имале во текот на наставата 

од предметниот наставник

Запишување на оценки во индекс во среда на 22 .05 во 11 часот, се молат студентите да ги почитуваат термините .

Risultati dell'esame di pratica della traduzione 1

Ha superato l'esame 24515.
La visione dei compiti e il voto il 20/05 alle ore 12.30.

Современ италијански јазик IV

Студентката 18196 не го положи писмениот дел од испитот.
Увидот и усниот испит ќе се одржат на 20.05 во 11.30.

Резултати од испитот по Книжевен превод од италијански на македонски јазик 2

Испитот го положија 24538 со оценка 7 и 23699 со оценка 6. 24494 не го положи испитот.
Увид и впишување на оценките на 20.05 во 12.30.

Pratica della traduzione 2 - risultati definitivi degli esoneri

24496=96=10, 24486=78=8, 24510=86=9, 24538=68=7, 24497=95=10, 24511=89=9, 24488=76=8, 24509=87=9, 24518=87=9, 24495=69=7, 24493=95=10, 24528=75=8, 24541=87=9, 24503=71=8, 24506=70=7, 24484=77=8, 24544=64=7, 24498=80=8, 24517=74=8, 24489=63=7, 24531=71=8
Gli studenti possono vedere le loro prove e prendere i voti lunedi' 20 maggio alle ore 12.00.

RISULTATI DEFNITIVI DELL'ESONERO DI STORIA E CULTURA ITALIANA 2

1) 24919 - 9
2) 24912 - 7
3) 24916 - 9
4) 24909 - 8
5) 24908 - 10
6) 24939 - 7
7) 24967 - 10
8) 24932 - 10
9) 24915 - 10
10) 23710 - 8
11) 24970 - 9
12) 24940 - 10
13) 24930 - 9
14) 24924 - 10
15) 25643 - 8
16) 24922 - 9
17) 24910 - 10
18) 24929 - 9
19) 24923 - 9
20) 24934 - 8
21) 24914 - 9
22) 24961 - 6*
23) 24958 - 7*
24) 24945 - 7*
25) 24947 - 8*
26) 24907 - 10

Visione dei compiti e trascrizione dei voti sui libretti giovedi' 23 maggio dalle ore 13 alle ore 14.

RISULTATI DEFINITIVI DELL'ESONERO DI CULTURA E SOCIETA' ITALIANA 2

1) 24500 - 9
2) 24507 - 9
3) 24518 - 9
4) 24512 - 9
5) 24488 - 10
6) 24499 - 10
7) 24538 - 9
8) 24498 - 9
9) 24503 - 9
10) 24505 - 10
11) 24506 - 8
12) 24517 - 8
13) 24495 - 9
14) 24493 - 10
15) 24496 - 10
16) 24528 - 8
17) 24544 - 9
18) 24486 - 9
19) 24483 - 8
20) 24540 - 8 *
21) 24508 - 7*
22) 2448 9 - 9*
23) 24527 - 8 *
24) 24484 - 9*
25) 24532 - 7*

Gli asterischi stanno ad indicare che manca il punteggio per la tesina. Trascrizione dei voti sui libretti giovedi 23 dalle 12 alle 14.







24)

Резултати од испит -Италијанска книжевност на хуманизам и ренесанса

Студентките со бр. индекс 25648 и 25651 го положија испитот кој го полагаа пред сесија. Оцените ќе бидат дополнително формулирани и објавени заедно со резултатите од редовната сесија.

Risultati della seconda prova di Pratica della traduzione 2

             mac/it  it/mac

24486 – 12        8

24495 – 12        8

24488 – 14        7 

24531 – 13        7 

24517 – 13        7 

24518 – 15        8

24509 – 14        9

24497 – 15        12

24510 – 13        9

24540 – 12        6  esame

24496 – 15        13

24538 – 12        8

24544 – 12        8

24506 – 14        7 

24498 – 13        8

24503 – 15        7 

24489 – 13        9

24483 – 12        6  esame

24511 – 14        9

24528 – 15       7 

24484 – 13       7 

24541 – 15      13

24493 – 15      12

I risultati finali saranno pubblicati nei prossimi giorni. 

RISULTATI DEFINITIVI DELL'ESONERO DI ANALISI CONTRASTIVA 2

1) 23681 -  10
2) 23686 - 10
3) 23660 -  8
4) 23788 - 9
5) 23678 - 9
6) 23689 - 10
7) 23687 -10
8) 23674 - 7
9) 23770 - 8
10) 23667 - 10
11) 23698 - 10
12) 23709 - 9
13) 23669 - 10
14) 23691 - 7
15) 23659 - 9
16) 23671 - 10
17) 23670 - 9
18) 23670 - 10
19) 23684 - 9
20) 23682 - 10
21) 23680 - 10
22) 23700 - 9

Visione dei compiti e trascrizione dei voti sui libretti lunedi' 20 maggio alle ore  12 o giovedi' 24 alle ore 11.20.

Морфологија 1 и Синтакса 1

Увидот и усниот испит се закажуваат за вторник, 21.05.2013 год. во 9ч. Резултатите ќе бидат истакнати на блог во понеделник.