Programma di grammatica italiana IV anno
d-r Aleksandra Sarzoska,
Argomenti del corso:
1.Il modello della variazione e la situazione sociolinguistica italiana
2.Varieta` daiatopica ( variazione linguistica nello spazio)
• retrospettiva storica,rivalutazione dei dialetti, i dialettismi nell`italiano e italianizzazione dei dialetti, linee di tendenza
• italiano standard
• dialetti italiani
• italiano regionale (Le parole regionali,Il lessico nella sua distrubuzione areale: i regionalismi
• Regionalismi e dialettismi dell`italiano
• l`italiano fuori dell`Italia
3.Varieta` diastratica ( variazione linguistica nella societa`)
- lingua a livello di istruzione ( popolare –colto)
- lingua a livello di gruppo di appartenenza ( gerghi-linguaggi giovanili)
- lingua e sessi ( linguaggio femminile?)
- lingua a livello di competenze specialistiche
• Varieta` e registri d`uso delle parole italiane
• Le diverse stratificazioni del vocabolario
• Il lessico e la sua caratterizzazione temporale: arcaismi e neologismi
• Le varieta` sociali e contestuali del lessico
• I gergalismi
• I termini delle lingue speciali
• Lingue specialistiche e linguaggi settoriali
• Caratteri del lessico specialistico
• La formazione delle lingue specialistiche
4.Varieta` diafasiche ( variazione funzionale e contestuale)
- registri
- varieta` funzionali ( l`italiano medio, standard e colloquiale)
- sottocodici
5.Varieta` diamesiche ( variazione comunicativa)
- lingua scritta ( norma, standard, grammatiche, tratti distintivi dello scritto)
- lingua parlata (tratti distintivi dl parlato)
- lingua trasmessa ( tratti distintivi della lingua trasmessa, la radio , il cinema la TV)
II semestre
Il lessico della lingua italiana ,nozioni generali
• Chi usa e quanto si usano le parole dell`italiano?
• Distinzione fra lessicologia e lessicografia
• Lessico e vocabolario
• Lessico e grammatica
• Vocabolario attivo e passivo
• Come si e` formato il lessico dell`italiano?
• Prestiti e calchi
• Dove sta andando il lessico italiano?
La formazione delle parole
• Un modo di creare le parole nuove ( per mezzi interni)
• La suffissazione
• La prefissazione
• La composizione
• Conglomerati e sigle, parole macedonia
Evoluzione del lessico e interferenze linguistiche
• Le parole popolari di origine latina e l`innovazione lessicale
• Il prestito linguistico
• Latinismi, germanismi, arabismi, francesismi, anglicismi
Obiettivi della semantica
• Che cosa e` la semantica?
• Che cosa e` il significato?
• Tipi di significato e ambito della semantica
Relazioni paragmatiche tra lessemi
• Omonimia
• Polisemia
• Sinonimia
• Iponimia e iperonimia
• Antonimia e inversione
Il mutamento semantico
• L`evoluzione della lingua e i cambiamenti di significato
• Classificazione dei mutamenti semantici
• Metafore e metonimie come fattori di evoluzione semantica
• Cambi di significato dovuti al significante
Come bibliografia di riferimento si consiglia
• Dardano, M., Il linguaggio dei giornali italiani, Laterza, Roma, Bari, 1981
• Diadori P., L`italiano televisivo, Bonacci editore, Universita` per stranieri di Siena , Roma,1994
• Garelli C,Lessico preffabricato, Longo Editore ,Ravenna,1996
• Sabatini F, La comunicazione e gli usi della lingua, Torino:Loescher Editore, 1998
• Sorbrero A.A., Introduzione all`italiano contemporaneo, Volume,I, II, Laterza , Roma-Bari, 1993
• L. Serianni, Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria. UTET Libreria, Torino 1989.,
• T. de Mauro e V. Lo Cascio ( acura di ) Lessico e grammatica, Bulzoni, 1997.
• G. Chierchia, La semantica, Il Mulino 1997, Bologna
• Serena Ambroso , Giovanna Stefancich, Parole 10 persorsi nel lessico italiano, Bonacci editore,1993,Roma
• Michele A. Cortelazzo, Italiano d`oggi, Essedra, 2000, Padova.
• Geoges Mounin, Guida alla semantica, Feltrinelli Economica,1983, Milano
Lo studente dovra` presentare, prima dell`esame, una tesina di grammatica italiana concordata con la docente
