КАТЕДРА ЗА ИТАЛИЈАНСКИ ЈАЗИК И КНИЖЕВНОСТ РАСПОРЕД НА ИСПИТИ ЗА СТУДЕНТИТЕ ПО ЕКТС ИСПИТНА СЕСИЈА АВГУСТ-СЕПТЕМВРИ 2011

ЕКТС 1
Италијански јазик 1 23.08.2011 во 08.30
Почетоците на италијанската книжевност и класиците на XIV век 22.08.2011 во 10.00
Вовед во фонетиката и морфологијата на италијанскиот јазик 1 24.08.2011 во 8.30 во МЦ

ЕКТС 2
Италијански јазик 2 06.09.2011 во 08.30
Италијанската книжевност на хуманизмот и ренесансата 07.09.2011 во 10.00
Морфологија на италијанскиот јазик 2 05.09.2011 во 8.00 во А1

ЕКТС 3
Италијански јазик 3 23.08.2011 во 08.30
Морфологија на италијанскиот јазик 3 24.08.2011 во 8.30 во МЦ
Италијанската книжевност на барокот, просветителството и неокласицизмот 22.08.2011 во 11.00
Историја на италијанскиот јазик 1 02.09.2011 во 9.00
Италијанска историја и култура 1 31.08.2011 во 12.00
Теорија на преведувањето и толкувањето 1 26.08.2011 во 9.00

ЕКТС 4
Италијански јазик 4 06.09.2011 од 08.30
Морфологија на италијанскиот јазик 4 05.09.2011 во 8.00 во А1
Италијанскиот романтизам и книжевноста на XIX век 07.09.2011 во 10.00
Теорија на преведувањето и толкувањето 2 12.09.2011 во 9.00
Италијанска историја и култура 2 12.09.2011 во 10.00
Историја на италијанскиот јазик 2 14.09.2011 во 9.00

ЕКТС 5
Италијански јазик 5 23.08.2011 од 10.00 во А2
Италијанската поезија на XX век 25.08.2011 од 10.00 во А1
Синтакса на италијанскиот јазик 1 24.08.2011 во 10.00 во МЦ
Методика на наставата по италијански јазик 1 01.09.2011 во 9.00
Теорија на преведувањето и толкувањето 1 26.08.2011 во 9.00
Историја на италијанскиот јазик 1 02.09.2011 во 9.00
Практика на преведување од италијански на македонски јазик 31.08.2011 во 10.00
Практика на преведување од македонски на италијански јазик 30.08. 2011 во 10.00

ЕКТС 6
Италијански јазик 6 06.09.2011 во 10.00 во А2
Синтакса на италијанскиот јазик 2 05.09.2011 во 9.30 во А1
Италијанскиот роман на XX век 07.09 2011 во 10.00 во А1
Методика на наставата по италијански јазик 2 12.09.2011 во 12.00
Теорија на преведувањето и толкувањето 2 12.09.2011 во 9.00
Консекутивно толкување од итал. на макед. јазик и од мак. на итал. јазик 1 10.09.2011 во 9.00
Историја на италијанскиот јазик 2 14.09.2011 во 9.00
Симултано толкување од итал. на мак. јазик и од макед. на итал. јазик 1 13.09.2011 во 10.00

ЕКТС 7
Италијански јазик 7 23.08.2011 во 10.00 во А1
Лексикологија на италијанскиот јазик 24.08.2011 во 10.00 во МЦ
Италијанската драма и театар на XX век 25.08.2011 во 12.00 во А1
Контрастивна анализа на итал. и на македонскиот. јазик 1 01.09.2011 во 10.00
Споредбена граматика на романските јазици 1 22.08.2011 во 10.00
Симултано толкување од итал. на мак. јазик и од итал. на макед. јазик 2 31.08.2011 во 10.00
Методика на наставата по италијански јазик – практична подготовка 1 30.08.2011 во 9.00
Консекутивно толкување од итал. на макед. јазик и од мак. на итал. јазик 2 30.08.2011 во 9.00

ЕКТС 8
Италијански јазик 8 06.09.2011 во 10.00 во А1
Социолингвистика на италијанскиот јазик 05.09.2011 во 9.30 во А1
Анализа и интерпретација на италијанските книжевни текстови 07.09.2011 во 12.00 во MC
Методика на наставата по италијански јазик – практична подготовка 2 14.09.2011 во 9.00
Консекутивно толкување од итал. на макед. јазик и од мак. на итал. јазик 3 10.09.2011 во 9.00
Симултано толкување од итал. на мак. јазик и од мак. на итал. јазик 3 13.09.2011 во 12.00
Контрастивна анализа на италијанскиот и на мак. јазик 2 09.09.2011 во 10.00
Споредбена граматика на романските јазици 2 01.09.2011 во 10.00

КАТЕДРА ЗА ИТАЛИЈАНСКИ ЈАЗИК И КНИЖЕВНОСТ РАСПОРЕД НА ИСПИТИ ЗА СТУДЕНТИТЕ ПО СТАРА ПРОГРАМА СЕПТЕМВРИСКА ИСПИТНА СЕСИЈА 2011

ПРВА И ВТОРА ГОДИНА

Современ италијански јазик I 06.09.2011 од 08.30
Современ италијански јазик II 06.09.2011 од 08.30

Италијанска книжевност I 08.09.2011 во 10.00
Италијанска книжевност II 07.09.2011 во 10.00
Граматика на италијанскиот јазик I 05.09.2011 во 8.00 во А1
Граматика на италијанскиот јазик II 05.09.2011 во 8.00 во А1
Современ италијански јазик I,II под Ц 05.09.2011 во 8.00 во А1


ТРЕТА ГОДИНА

Современ италијански јазик III 06.09.2011 од 10.00 во А2
Италијанска книжевност III 07.09.2011 во 10.00 во А1
Граматика на италијанскиот јазик III 05.09.2011 во 9.30 во А1
Литературен и дел.технички превод I 13.09.2011 во 11.00
Методика на наставата на итал. јазик I 12.09.2011 во 12.00
Теорија на преведување 12.09.2011 во 09.00
Историја на јазик 14.09.2011 во 9.00
Италијанска цивилизација 13.09.2011 во 9.00


ЧЕТВРТА ГОДИНА

Современ италијански јазик IV 06.09.2011 од 10.00 во А1
Италијанска книжевност IV 07.09.2011 во 12.00 во MC
Граматика на италијанскиот јазик IV 05.09.2011 во 9.30 во А1
Литературен и дел.технички превод II 13.09.2011 во 9.00
Контрастивна анализа 09.09.2011 во 10.00
Методика на наставата на итал. јазик II 14.09.2011 во 9.00
Споредбена граматика 01.09.2011 во 12.00

КАТЕДРА ЗА ИТАЛИЈАНСКИ ЈАЗИК И КНИЖЕВНОСТ РАСПОРЕД НА ИСПИТИ ЗА СТУДЕНТИТЕ ПО СТАРА ПРОГРАМА АВГУСТОВСКА ИСПИТНА СЕСИЈА 2011

ПРВА И ВТОРА ГОДИНА

Современ италијански јазик I 23.08.2011 во 08.30
Современ италијански јазик II 23.08.2011 во 08.30

Италијанска книжевност I 22.08.2011 во 10.00
Италијанска книжевност II 25.08.2011 во 10.00
Граматика на италијанскиот јазик I 24.08.2011 во 8.30 во МЦ
Граматика на италијанскиот јазик II 24.08.2011 во 8.30 во МЦ
Современ италијански јазик I,II под Ц 24.08.2011 во 8.30 во МЦ


ТРЕТА ГОДИНА

Современ италијански јазик III 23.08.2011 во 10.00 во А2
Италијанска книжевност III 22.08.2011 во 10.00 во MЦ
Граматика на италијанскиот јазик III 24.08.2011 во 10.00 во МЦ
Литературен и дел.технички превод I 31.08.2011 во 10.00
Методика на наставата на итал. јазик I 01.09.2011 во 9.00
Теорија на преведување 26.08.2011 во 9.00
Историја на италијанскиот јазик 02.09.2011 во 9.00
Италијанска цивилизација 31.08.2011 во 10.00


ЧЕТВРТА ГОДИНА

Современ италијански јазик IV 23.08.2011 во 10.00 во А1
Италијанска книжевност IV 25.08.2011 во 12.00 во А1
Граматика на италијанскиот јазик IV 24.08.2011 во 10.00 во МЦ
Литературен и дел.технички превод II 31.08.2011 во 10.00
Контрастивна анализа 01.09.2011 во 10.00
Методика на наставата на итал. јазик II 01.09.2011 во 9.00
Споредбена граматика 22.08.2011 во 12.00

Одбрана на дипломски трудови

Во понеделник 27 јуни од 10 до 13 часот во МЦ ќе го бранат својот дипломски труд следните кандидати:
Даниела Стојчева
Љупка Ангеловска
Ивана Андреевска
Веронија Нолческа
Елена Димитриевска
Паце Николоска

Важно!!!

Се известуваат студентите дека поради попис библиотеката за италијански јазик и книжевност нема да работи до 15.08.2011.

Итно!!!

Студентката Елена Џугуманова најдоцна до понеделник 20 јуни да донесе пријава и индекс за предметот Италијанска книжевност IV, инаку испитот ќе се смета за неважечки!
Проф.д-р Анастасија Ѓурчинова

РЕЗУЛТАТИ ОД ИСПИТОТ ПО ТЕОРИЈА НА ПРЕВОД И ТОЛКУВАЊЕ 2 Јуни 2011

23677 8 (осум)
22575 8 (осум)
23671 10 (десет)
23685 10 (десет)
23676 10 (десет)
23689 8 (осум)
23720 5 (пет)
23700 8 (осум)
23679 8 (осум)
23663 5 (пет)
23704 5 (пет)
23705 5 (пет)
23702 5 (пет)