Se molat studentkite Zdravkovska Misela, Petreska Olgica, Mitevska Marija i Jankova Ivana da i` pisat mail na prof. d-r Radica Nikodinovska vo vrska so nepredadeni prijavi.

Резултати од испитот по теорија на превод и толкување


Испитот по теорија на превод и толкување 2 не го положија кандидатите со бр. на индекс: 
24531
23704

Внесување на оценки во индекс за предметите кај проф. д-р Радица Никодиновска на 19.06. (вторник) од 12 - 13 часот во МЦ.

Rezultati od ispitot po praktika na prevod 2

Ispitot go polozile studentite so broj na indeks: 23671, 23685, 23601, 23665, 23700.
Ispitot ne go polozile studentite so broj na indeks: 23663, 23713.
Vpisuvanje na ocenkite i uvid: 15.06. vo 10 casot.

Izvestuvanje

Se izvestuvaat studentite deka ako od koja pricina ne zemale ocenka kaj lektorot Ljiljana Uzunovic, toa moze da go napravat na 15.06. vo 10 casot.

Rezultati od ispitot po knizeven prevod 2

Site studenti sto polagale go polozile ispitot. Za ocenkata da dojdat na 15.06. vo 10 casot.

Rezultati od ispitot po literaturen delovno tehnicki prevod 1

Studentkata so broj na indeks 15197 go polozi ispitot. Za ocenkata da dojde na 15.06 vo 10 casot.

Risultati dell'esame di Storia e Cultura italiana 2

Hanno superato la prova i seguenti candidati:

24519 = 6
19900 = 7
24485 = 7
24539 = 8
24541 = 10

Visione dei compiti e trascrizione dei voti sul libretto venerdi' 15 giugno ore 14.30

Risultati dell'esame di analisi contrastiva 2 e v.g

Hanno superato l'esame i seguenti candidati:
21745 = 6
22761 = 8
19504 = 8
19158 = 9
21736 = 6

Visione dei compiti e trascrizione dei voti sul libretto venerdi' 15 giugno ore 14.15

Risultati dell'esame di Traduzione tecnica 2

Il candidato non ha superato l'esame

Visione del compito venerdi' 15 giugno ore 14

Risultati dell'esame di Cultura e Societa' italiana 2

Hanno superato la prova i seguenti candidati:
23772 = 10
23795 = 9
23796 = 10
19183 = 10

Visione dei compiti e trascrizione dei voti sul libretto venerdi' 15 giugno ore 14

Risultati della prova scritta di lingua italiana sostenuta in data 11.06.2012

Tutti hanno superato l'esame tranne il candidato con numero di matricola 19696
Gli orali si terranno in data 12.06.2012 alle ore 9.

Романтизам и книжевност на 19 век

На писмениот испит положиле: 24507= 8, 24527= 7, 23680= 9, 23717= 6, 24500= 8. 

24487, 19744, 24508 и 24531 условно се допуштаат на устен дел. 

Впишување на оценките и устен дел: вторник, 12.06. во 9 часот. 

Се молат студентите да го почитуваат терминот! 

Книжевност на хуманизам и ренесанса

Испитот го положиле:
24948: 6, 24935: 9, 24947: 6, 24941: 8, 24951: 7, 24909: 8, 24932: 9, 24963: 6, 24954: 6, 24911: 9
Увид и впишување на оценките во индекс: вторник, 12.06.10 часот.
Се молат студентите да ги соберат сите индекси.
проф.д-р А.Ѓурчинова

Книжевност- стара програма

Писмениот испит го положиле сите кандидати, освен бр.18354.
Увид и устен дел: понеделник 11.06. во 9.30 часот

rezultati od pismeniot ispit po predmetot sociolingvistika na italijanskiot jazik

	SCR	VOTO
21350	66	7
21730	66,5	7
19504	39,5	5
22761	60,5	7
22594	62	7
19696	27,5	5
21830	51,5	6
21259	32	5
21723	70,5	8
19217	21,5	5

 usniot ispit  ke se izvede vo vtornik od 9 casot

od predmetniot nastavnik

Rezultati od pismeniot ispit po Italijanski jazik 4:

Rezultati  od pismeniot ispit po Italijanski jazik 4 

Ispitot go polozija slednive  studenti:

 1) 23711      42

 2) 24538      47

 3) 23703      42

 4) 19784      44

 5) 24513      40

 6) 24528      43

 7) 24500      47,5

 8) 24531      42

 9) 22674      39 *

10)24540      41

11)24487      42

12)24545      40

 Studentkite so br. na indeks  24500  i  24508  da donesat prijavi !

Usniot ispit ce se izvede  na  12.06.2012 (vtornik) vo 8h. Vo istiot termin ce zapocne i uvidot vo pismenata.Se molat studentite  ZADOLZITELNO da dojdat  zaradi zaednicka  analiza na napravenite greski, a osobeno da go pocituvaat predvideniot termin!

Важно – морфологија на итал.јаз.2

 

Се молат студентите 24946, 24965, 24524,24596

кои не доставиле пријава за предметот

Морфологија на итал.јаз.2, да го сторат тоа најдоцна

до петок,08.06 

LINGUA ITALIANA CONTEMPORANEA 8
La prova orale di Lingua contemporanea 8 si terrà lunedì 11 giugno alle ore 8.30. Nella stessa giornata saranno disponibili le prove per la visione, a cui gli studenti sono vivamente invitati.
Gli studenti ammessi alla prova orale di Lingua 8 sono i seguenti (con * gli ammessi con riserva):

21681*
22562
22578
21736*
21698
22572
19217
19748
22560
22761
19178
22576
22561
21830*
22552
21680
22580
22656
22547
21679

USNI ISPITI PO KNIZEVNOST

Usnite ispiti po predmetite Italijanska knizevnost ke se odvivaat so sledniot raspored: 

- Italijanskiot roman na 20 vek, petok (8 juni) vo 9.30 casot 

- Italijanskata drama i teatar na 20 vek, petok (8 juni) vo 12 casot

- Italijanska knizevnost III i IV (stara programa), ponedelnik (11 juni) vo 9.30 casot

- Analiza i interpretacija na italijanski knizevni tekstovi, ponedelnik (11 juni) vo 10.30 casot

Se molat studentite da gi pocituvaat navedenite termini! 

Prof.d-r Anastasija Gjurcinova

Морфологија на италијанскиот јазик 4

Се известуваат студентите дека увидот и усниот дел од испитот се закажани за петок, 08.06.2012  во 10.30 ч. Тогаш ќе бидат истакнати и резултатите од писмениот испит.

Синтакса на италијанскиот јазик 2: устен испит

Се известуваат студентите кои полагале Синтакса на италијанскиот јазик 2 дека увидот и усниот испит се закажани за петок, 8.06 во 8.30 ч. Само студентот со бр. на индекс 19183 го нема положено писмениот дел од испитот.

vazno izvestuvanje za studentite sto polagale kaj prof. d-r Sarzoska

 Se molat studentite sto polagale :

morfologija na italijanskiot jazik 4 ( kolokviumski) da donesat pod itno prijavi.
Studentite so br. na indeks

24545
24519
23662

istorija na italijanskiot jazik 1

Apostolska Katerina   18338
 Veronika Sijakovik     24501



 Sociolingvistika na sovremeniot italijanski jazik\

Apostolska Katerina da donese prijava
Ivana Nakova da donese prijava  21830


 Dokolku ne gi dostavat prijavite  ispitite nema da mozat da bidat zavedeni vo indeks,
prijavite da gi dostavat najdocna do petok 8.06.2012 kaj bibliotekarot na italijanistika

vnesuvanje ocenki vo indeks- raspored

  Se izvestuvaat studentite deka ocenkite ke se vnesuvaat vo sledniot raspored

petok 8.06 vo 9 casot studentite sto polagale morfologija na italijanskiot jazik 4 da gi ostavat indeksite vo bibliotekata na italijanistika kaj bibliotekarot

petok 8.06. vo 10 casot studentite sto polagale sociolingvistika na italijanskiot jazikda gi ostavat indeksite vo bibliotekata na italijanistika kaj bibliotekarot


studentite ke mozat indeksite da si gi podignat vo ponedelnik od bibliotekata

predmeten nastavnik
prof. d-r  Aleksandra Sarzoska

Резултати-Морфологија на италијанскиот јазик 2

Испитот не го положија студентите  со бр.на индекс

24966, 24951

Студентите со бр.на индекс 24965, 24942, 24929, 25014,

24982,24964, 24911 да се јават на усен испит во петок, 08.06. во 10 часот

Risultati della prova scritta di lingua italiana contemporanea IV

Gli studenti con il n. matricola 18196, 18338, 18153 non hanno superato la prova scritta. La visione dei compiti e' prevista per 11/06 alle 12.

Важно!

Се молат студентките Александра Захариева, бр.24941 и Александра Цветановска, бр.24487 итно да се јават кај проф.-д-р Анастасија Ѓурчинова

raspored za usni ispit prof. dr Aleksandra Sarzoska

Raspored za polaganje na usni ispiti - prof.d-r Aleksandra Sarzoska

6.juni
9,30  gramatika 4 stara programa
10    morfologija na sovremeniot italijanski jazik 3

12. italijanski jazik C1,2,3,4
leksikologija na sovremeniot italijanski jazik

od predmetniot nastavnik

rezultati od ispitot po italijanski jazik 6

Studentite so broj na indeks 19504, 21684, 23668, 21834, 19726, 21745, 23707, 23794 ne go polozija ispitot. Uvidot vo svoite pismeni mozat da go napravat ili na 5 juni vo 11 casot ili na 7 juni vo 8 casot.
Usniot ispit moze da go polagaat studentite so broj na indeks: 23671, 23692, 23796, 23684 vo vtornik 5 juni vo 11 casot.
Studentite so broj na indeks: 23661, 23685, 23659, 23691, 23768, 23673, 19767, 23795, 23770 usniot ispit ke go polagaat vo cetvrtok, 7 juni vo 8 casot.
Studentot so broj na indeks 19732 se pusta na usten uslovno i da dojde vo ponedelnik, 11 juni vo 14 casot.

Скала за поените по книжевност

Се известуваат студентите дека за предметите по Книжевност ектс 2 и ектс 4 наведените поени ги  означуваат следните оцени:
51-60 = 6
61-70 = 7
71-80 = 8
81-90 = 9
91-100 = 10
Доколку студентите сакаат повисока оценка, може да го преполагаат испитот во јунската сесија.
Од предметниот наставник.

Консултации доц. Р. Ивановска-Наскова

Се известуваат студентите дека доц. д-р Р.Ивановска-Наскова во наредната недела (4.06- 8.06.2012) ќе држи консултации во следните термини:

вторник, 5.06, 12-00-13.00
петок, 8.06, 12-13.00

Punteggi definitivi Storia e Cultura italiana 2 -

Si ricorda alle 3 studentesse con le quali nei giorni scorsi e' stato fissato un appuntamento per martedi' 5 giugno, di presentari puntuali alle ore 11 presso l'ufficio della professoressa Luciana Guido Srempf.

ОЦЕНИ – МОРФОЛОГИЈА НА ИТАЛИЈАНСКИОТ ЈАЗИК 2

Се известуваат студентите кои колоквиумски го положиле испитот Морфологија на италијанскиот јазик 2, дека внесувањето на оцените во индекс е предвидено за понеделник, 04.06. во 12 часот.

 Задолжително да донесат  пријава студентите кои не го сториле тоа.

rezultati vkupni od predmetot sociolingvistika

		Tot 40 II esonero	Tot 40 I esonero	Freq 10	Eserc 10	Вкупно
22546		38,5	36	10	10	94.5
22589		30,5	21,5	10	0	62
22553		39	36	10	10	95
22562		31	21	9	2	63
19504		2,5	19,5	8	0	30
22583		32,5	22,5	9	7	71
22581		33,5	30,5	10	7	81
21695		23,5	23	10	0	56.5
21698		26	28	8	0	62
22578		34.5	29,5	10	0	78.5
22574		26,5	20	8	0	59
21736		17,5	21	8	0	46.5
22566		31,5	27,5	10	7	76
22587		37,5	31,5	10	10	89
21825		21	24,5	9	0	54,5
22582		34,5	30,5	10	10	85
22586		37	29,5	10	8	84,5
22672		29.5	20	8	0	57,5
22579		30	28,5	8	0	66,5
22558		27,5	25	10	7	69,5
22560		25.5	21	8	0	54,5
22576		31	24,5	10	6	71,5
19769		2,5	34,5	5	0	42
19696		4,5	22,5	8	0	35
21728		20	21,5	9	2	52,5
22555		36,5	28,5	10	7	82
22561		31	32	10	0	73
21830		14,5	20,5	8	0	43
22552		33	30	10	10	83
22557		38	36	10	10	94
22565		32.5	20	9	7	68,5
22549		36.5	31	10	10	87.5
22580		25	34	10	0	69
22547		37,5	27,5	10	6	81
22585		38	31,5	10	10	89,5
22550		36,5	22	10	10	78.5
22564		34	22,5	10	8	74,5
22801		34,5	37,5	10	10	92
22556		31,5	24	10	7	72,5
21679		27.5	23,5	9	0	64.5
22575		32	29,5	10	7	78,5
22559		39	37	10	10	96
22572		36.5	28,5	8	2	75
22590		22	23	5	0	50