Колоквиумот го положиле:
26455 = 24, 26447 = 24, 26442 = 16, 26440 = 26, 26443 = 19,5, 26460 = 19,5, 26457 = 24,5, 26453 = 15,5, 26459 = 17,5, 25654 = 16,5,
Не положиле:
24963 = 8,5, 26458 = 13,5, 26444 = 14,5
Максимум поени - 30
Thursday, March 31, 2016
Risultati della prima parte dell'esonero di Analisi contrastiva 2
Minimo 25 massmo 50
25665 - 30
25680 - 38
24946 - 34
25672 - 34
24931 - 45
25 649 - 47
25660 - 41
25662 - 47
25654 - 42
26438 - 45
25651 - 50
25648 - 48
24940 - 41
25678 - 47
25656 - 45
25659 - 41
25673 - 47
25661 - 49
25653 - 45
25647 - 43
25665 - 30
25680 - 38
24946 - 34
25672 - 34
24931 - 45
25 649 - 47
25660 - 41
25662 - 47
25654 - 42
26438 - 45
25651 - 50
25648 - 48
24940 - 41
25678 - 47
25656 - 45
25659 - 41
25673 - 47
25661 - 49
25653 - 45
25647 - 43
Risultati della prima parte dell'esonero di Cultura e Societa' italiana 2
Minimo 25 massimo 50
Hanno superato la prova:
26458 - 25
26442 - 45
26464 - orale
26440 - 45
26447 - 50
26455 - 47
24931 - 32
26450 - 34
26453 - 36
26461 - 45
26459 - 43
24964 - 28
23721 - 33
26457 - 45
26444 - 45
26460 - 50
26448 - 43
Hanno superato la prova:
26458 - 25
26442 - 45
26464 - orale
26440 - 45
26447 - 50
26455 - 47
24931 - 32
26450 - 34
26453 - 36
26461 - 45
26459 - 43
24964 - 28
23721 - 33
26457 - 45
26444 - 45
26460 - 50
26448 - 43
Tuesday, March 29, 2016
il lab è una summer school
Illustrazione di Ugo Pierri
21 LUGLIO_12 AGOSTO_2016
paesaggioIeIgusto GEMONA DEL FRIULI
CINQUANTAQUATTRESIMO
main sponsor
si ringrazia
CINQUANTAQUATTRESIMO
Il Lab è stato fondato dal prof. Bruno DeMarchi
Direttore scientifi co prof. Claudio Bernardi Università Cattolica di Milano
Coordinatore didattico prof. Andrea Del Ben Università degli studi di Udine
Vicepresidente del Lab prof. Nicola Strizzolo Università degli studi di Udine
Direttore del Lab dott. Emanuela DeMarchi Università Cattolica di Milano
LABDOVE SEDE DEL LAB:
Casa dello studente, p.le D. Simonetti 2 - 33013 - Gemona del Friuli.
Alloggi: in camera doppia nella Casa dello studente e in famiglia.
Gemona è servita dalla linea ferroviaria Venezia-Wien, dall’autostrada
Alpe-Adria e dall’aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari.
LABCHI
Possono partecipare al Laboratorio laureati, ricercatori, laureandi,
artisti studiosi della cultura e società italiane che abbiano almeno
vent’anni.
È necessaria una buona conoscenza della lingua italiana.
LABMODALITÀ DI ISCRIZIONE
Verrà accettato al Lab, su domanda personale, chi presenterà il suo:
a) curriculum vitae
b) certifi cato di studi universitari
c) dichiarazione di un professore universitario o di un direttore
d’istituto italiano di cultura, attestante la sicura conoscenza
della lingua
d) l’application form, con due foto-tessera (on line).
Le domande per le borse devono pervenire entro il 30 marzo 2016
via posta a: Laboratorio internazionale - H2H via Pietrasanta 14,
20141 Milano, Italia, oppure via mail compilando l’application form
su www.labonline.it
La direzione del Lab – valutati i titoli accademici e comparate le
credenziali di reddito su scala internazionale – comunica l’assegnazione
delle borse parziali.
Tutti gli ammessi al Lab saranno, dunque, borsisti parziali e
saranno tenuti a frequentare il Lab dal primo all’ultimo giorno.
Sono previste prove fi nali d’esame.
La consegna dei diplomi di profi tto avviene esclusivamente durante
la cerimonia di chiusura del Lab.
Entro il 30 giugno 2016 il borsista dovrà inviare copia della
assicurazione sanitaria personale all’e-mail: segreteria@labonline.it.
LABINFO
Per ottenere maggiori informazioni, digitate: www.labonline.it
ovvero scrivete via e-mail a: Piero DeMarchi – segreteria@labonline.it
LABCOSA
Professori e allievi fanno vita di comunità. Il Laboratorio è attivo tutti i
giorni. Il mercoledì è riservato alle visite artistiche. La domenica è libera.
La giornata tipo è:
ore 7.45 - 8.15 prima colazione
ore 8.30 - 13.00 lezioni e seminari
ore 13.00 - 14.00 pranzo
ore 14.00 - 16.00 riposo e tempo libero
ore 16.00 - 18.00 attività delle botteghe
ore 18.30 - 20.00 incontri e seminari
ore 20.00 - 21.30 cena
ore 21.30 videoclub
LABQUANDO
È un calendario solo indicativo. Variazioni e ulteriori proposte potranno
essere rese note nei prossimi mesi. A partire da giugno 2016, tutti i
borsisti potranno leggere, in tempo reale, gli aggiornamenti del
programma sul sito www.labonline.it
La Gazzetta del Gamajun - Periodico d’informazione della Deputazione per il
Laboratorio internazionale della comunicazione - Anno XXII, n. 182 dicembre 2015
Redazione: Via Pietrasanta, 14 - 20141 Milano
Iscritto nel registro dei periodici del tribunale di Tolmezzo, al n. 94, 18 agosto 1991 -
Direttore responsabile: Alberto Ostini.
Grafi ca: Ugo Pierri, Patrizia Monastero.
Docenti e allievi lavoreranno insieme intorno al tema-guida
paesaggioIeIgusto che verrà aff rontato in tre ambiti di aggiornamento:
I sulla lingua I su lettere e arti I su società, politica e ambiente.
Il Laboratorio è un corso superiore di lingua e cultura italiana
ed è uno spazio di invenzioni creative. Il Lab realizza in una regione
di frontiera strategie di pace e intese tra popoli e culture.
Il Laboratorio prevede quattro momenti integrati:
momento di aggiornamento linguistico e culturale
momento di creatività nelle botteghe del pomeriggio
momento di convegni internazionali di studio
momento di lavoro personale in emeroteca, biblioteca,
mediateca e nella Cineteca del Friuli.
D’intesa con l’Università
degli studi di Udine
e l’Università Cattolica,
con il supporto della
Regione Friuli Venezia Giulia,
della Provincia di Udine,
del Comune di Gemona
e della Fondazione Crup,
la Deputazione
per il Laboratorio presenta:
paesaggio 21 LUGLIO_12 AGOSTO_2016 I Igusto
Alida VALLI (1990)
István SZÕTS (1991)
Agostino CASAROLI (1992)
Romano PRODI (1993)
Lina SASTRI (1994)
Souleymane CISSÉ (1995)
Renzo ARBORE (1996)
Mario LUZI (1997)
Fabrizio DE ANDRÉ (1998)
Tahar BEN JELLOUN (1999)
Mario MONICELLI (2000)
Derrick DE KERCKHOVE (2001)
Antonino CAPONNETTO (2002)
ALTAN (2003)
Khalida Toumi MESSAOUDI (2004)
NOA (2005)
Arturo PAOLI (2006)
Sergio ZAVOLI (2007)
Carlo RUBBIA (2008)
Oscar PISTORIUS (2010)
COMUNITÀ DI S. EGIDIO (2011)
Ottavio MISSONI (2012)
Carlo PETRINI (2013)
FONDAZIONE BARILLA
Center for Food&Nutrition (2015)
Gamajun International Award
Il Gamajun International Award - Premio Bruno DeMarchi,
istituito nel 1990, intende confermare nell’universo della comunicazione
la funzione culturale e il ruolo geopoliticamente mediatico della
Regione Friuli Venezia Giulia, terra di frontiera e crocevia di culture
aperto alla ricomposizione dell’unità morale e politica dell’Europa.
La Deputazione per il Laboratorio internazionale assegna annualmente questo
riconoscimento a un personaggio eminente delle arti e della cultura europea
(eccezionalmente non europea), personaggio che, per il suo ruolo sociale e con
la propria operosità, abbia esaltato la dignità e la virtualità dell’uomo.
Il premio è realizzato con il concorso della
e
LABAGGIORNAMENTO LINGUISTICO
L’aggiornamento linguistico è organizzato su più livelli d’eccellenza:
avanzato, medio-progredito, intermedio. Non sono ammessi
absolute beginners.
I docenti sono:
prof. Gianfranco Barbieri, Università Bocconi di Milano
prof. Clara Corona, Università di Padova
prof. Luca Ventura, Università degli studi di Trieste
prof. Anna Michieletto, Università Ca’ Foscari Venezia
prof. Federica Moro, Università degli studi di Trieste
prof. Enrico Chiri, Università La Sapienza di Roma
prof. Marco Lepore, Università di Pennsylvania, Philadelphia Usa
Aggiornamenti lingua, lingue, identità:
prof. Vesna Dezeljin, Università di Zagabria, Croazia
LABAGGIORNAMENTO CULTURALE
Letteratura
Frigoli a un paese di primule: piccola guida letteraria per comprendere
un territorio (non) marginale.
prof. Andrea Del Ben, Università degli Studi di Udine
Storia d’Italia
Etnicità, plurilinguismo, multiculturalità. Il confi ne orientale dell’Italia
(1815-2015). Paesaggi di confi ne. Lezioni di storia del Friuli e della
Venezia Giulia.
prof. Gianluca Volpi, Università degli Studi di Udine
Storia dell’Arte
Il paesaggio in pittura: sfondo, misura, concetto spaziale. Giotto,
Piero della Francesca, Lucio Fontana.
prof. Francesca Turchetto, Università Ca’ Foscari Venezia
Cinema
Cinema e l’Italia. Paesaggio, Società e Storia.
prof. Nicola Strizzolo, Università degli Studi di Udine
LABMAPS
Il Lab off re occasioni di dialogo e confronto attraverso incontri e
seminari con personalità di rilievo della cultura italiana e internazionale.
Il programma degli eventi verrà defi nito nei prossimi mesi.
LABCREATIVITÀ
Nel Lab, l’estro personale di ciascuno avrà modo di esprimersi
nelle botteghe creative.
La bottega di giornalismo e radio è diretta da Linda Ovena.
Ha per scopo di pubblicare «La Gazzetta del Gamajun», redigere il
portale online www.labmagazine.eu e realizzare una trasmissione
radiofonica «Labonair», sulle attività del Laboratorio, in sinergia
con Radio Onde Furlane. Collabora Edoardo Bortolotti (Musicologi).
La bottega di musica è diretta da Roberto Lugli.
Si prefi gge di trovare raccordi tra diverse tradizioni musicali attraverso
gli strumenti a percussione, lavorando d’intesa con le altre botteghe.
Collaborano Associazione i Ritmicanti e Marta Iob.
La bottega teatrale
è diretta da Claudio Bernardi e da Domenico Ferrari.
Ha per scopo di realizzare uno spettacolo teatrale.
Collaborano Viviana Gariboldi e Giovanni Longhin.
La bottega videotelevisiva è diretta da Marcelo Promenzio.
Il suo fi ne è realizzare video-news e un cortometraggio di fi ction.
La bottega di movimento e improvvisazione
è diretta da Giacomo Della Marina e da Eugenia Demeglio. Si prefi gge,
attraverso ricerca e confronto, di osservare come il movimento possa
essere un modo di comunicazione a volte più diretto di quello verbale.
GEMONA DEL FRIULI 1976-2016
Il 2016 è l’anno del 40esimo del terremoto del Friuli Venezia Giulia.
Il Lab contribuisce - con iniziative ad hoc - alla memoria di un evento
importante per la Regione Friuli Venezia Giulia e per L’Italia.
Il programma verrà composto nei prossimi mesi.
Illustrazione di Ugo Pierri
21 LUGLIO_12 AGOSTO_2016
paesaggioIeIgusto GEMONA DEL FRIULI
CINQUANTAQUATTRESIMO
main sponsor
si ringrazia
CINQUANTAQUATTRESIMO
Il Lab è stato fondato dal prof. Bruno DeMarchi
Direttore scientifi co prof. Claudio Bernardi Università Cattolica di Milano
Coordinatore didattico prof. Andrea Del Ben Università degli studi di Udine
Vicepresidente del Lab prof. Nicola Strizzolo Università degli studi di Udine
Direttore del Lab dott. Emanuela DeMarchi Università Cattolica di Milano
LABDOVE SEDE DEL LAB:
Casa dello studente, p.le D. Simonetti 2 - 33013 - Gemona del Friuli.
Alloggi: in camera doppia nella Casa dello studente e in famiglia.
Gemona è servita dalla linea ferroviaria Venezia-Wien, dall’autostrada
Alpe-Adria e dall’aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari.
LABCHI
Possono partecipare al Laboratorio laureati, ricercatori, laureandi,
artisti studiosi della cultura e società italiane che abbiano almeno
vent’anni.
È necessaria una buona conoscenza della lingua italiana.
LABMODALITÀ DI ISCRIZIONE
Verrà accettato al Lab, su domanda personale, chi presenterà il suo:
a) curriculum vitae
b) certifi cato di studi universitari
c) dichiarazione di un professore universitario o di un direttore
d’istituto italiano di cultura, attestante la sicura conoscenza
della lingua
d) l’application form, con due foto-tessera (on line).
Le domande per le borse devono pervenire entro il 30 marzo 2016
via posta a: Laboratorio internazionale - H2H via Pietrasanta 14,
20141 Milano, Italia, oppure via mail compilando l’application form
su www.labonline.it
La direzione del Lab – valutati i titoli accademici e comparate le
credenziali di reddito su scala internazionale – comunica l’assegnazione
delle borse parziali.
Tutti gli ammessi al Lab saranno, dunque, borsisti parziali e
saranno tenuti a frequentare il Lab dal primo all’ultimo giorno.
Sono previste prove fi nali d’esame.
La consegna dei diplomi di profi tto avviene esclusivamente durante
la cerimonia di chiusura del Lab.
Entro il 30 giugno 2016 il borsista dovrà inviare copia della
assicurazione sanitaria personale all’e-mail: segreteria@labonline.it.
LABINFO
Per ottenere maggiori informazioni, digitate: www.labonline.it
ovvero scrivete via e-mail a: Piero DeMarchi – segreteria@labonline.it
LABCOSA
Professori e allievi fanno vita di comunità. Il Laboratorio è attivo tutti i
giorni. Il mercoledì è riservato alle visite artistiche. La domenica è libera.
La giornata tipo è:
ore 7.45 - 8.15 prima colazione
ore 8.30 - 13.00 lezioni e seminari
ore 13.00 - 14.00 pranzo
ore 14.00 - 16.00 riposo e tempo libero
ore 16.00 - 18.00 attività delle botteghe
ore 18.30 - 20.00 incontri e seminari
ore 20.00 - 21.30 cena
ore 21.30 videoclub
LABQUANDO
È un calendario solo indicativo. Variazioni e ulteriori proposte potranno
essere rese note nei prossimi mesi. A partire da giugno 2016, tutti i
borsisti potranno leggere, in tempo reale, gli aggiornamenti del
programma sul sito www.labonline.it
La Gazzetta del Gamajun - Periodico d’informazione della Deputazione per il
Laboratorio internazionale della comunicazione - Anno XXII, n. 182 dicembre 2015
Redazione: Via Pietrasanta, 14 - 20141 Milano
Iscritto nel registro dei periodici del tribunale di Tolmezzo, al n. 94, 18 agosto 1991 -
Direttore responsabile: Alberto Ostini.
Grafi ca: Ugo Pierri, Patrizia Monastero.
Docenti e allievi lavoreranno insieme intorno al tema-guida
paesaggioIeIgusto che verrà aff rontato in tre ambiti di aggiornamento:
I sulla lingua I su lettere e arti I su società, politica e ambiente.
Il Laboratorio è un corso superiore di lingua e cultura italiana
ed è uno spazio di invenzioni creative. Il Lab realizza in una regione
di frontiera strategie di pace e intese tra popoli e culture.
Il Laboratorio prevede quattro momenti integrati:
momento di aggiornamento linguistico e culturale
momento di creatività nelle botteghe del pomeriggio
momento di convegni internazionali di studio
momento di lavoro personale in emeroteca, biblioteca,
mediateca e nella Cineteca del Friuli.
D’intesa con l’Università
degli studi di Udine
e l’Università Cattolica,
con il supporto della
Regione Friuli Venezia Giulia,
della Provincia di Udine,
del Comune di Gemona
e della Fondazione Crup,
la Deputazione
per il Laboratorio presenta:
paesaggio 21 LUGLIO_12 AGOSTO_2016 I Igusto
Alida VALLI (1990)
István SZÕTS (1991)
Agostino CASAROLI (1992)
Romano PRODI (1993)
Lina SASTRI (1994)
Souleymane CISSÉ (1995)
Renzo ARBORE (1996)
Mario LUZI (1997)
Fabrizio DE ANDRÉ (1998)
Tahar BEN JELLOUN (1999)
Mario MONICELLI (2000)
Derrick DE KERCKHOVE (2001)
Antonino CAPONNETTO (2002)
ALTAN (2003)
Khalida Toumi MESSAOUDI (2004)
NOA (2005)
Arturo PAOLI (2006)
Sergio ZAVOLI (2007)
Carlo RUBBIA (2008)
Oscar PISTORIUS (2010)
COMUNITÀ DI S. EGIDIO (2011)
Ottavio MISSONI (2012)
Carlo PETRINI (2013)
FONDAZIONE BARILLA
Center for Food&Nutrition (2015)
Gamajun International Award
Il Gamajun International Award - Premio Bruno DeMarchi,
istituito nel 1990, intende confermare nell’universo della comunicazione
la funzione culturale e il ruolo geopoliticamente mediatico della
Regione Friuli Venezia Giulia, terra di frontiera e crocevia di culture
aperto alla ricomposizione dell’unità morale e politica dell’Europa.
La Deputazione per il Laboratorio internazionale assegna annualmente questo
riconoscimento a un personaggio eminente delle arti e della cultura europea
(eccezionalmente non europea), personaggio che, per il suo ruolo sociale e con
la propria operosità, abbia esaltato la dignità e la virtualità dell’uomo.
Il premio è realizzato con il concorso della
e
LABAGGIORNAMENTO LINGUISTICO
L’aggiornamento linguistico è organizzato su più livelli d’eccellenza:
avanzato, medio-progredito, intermedio. Non sono ammessi
absolute beginners.
I docenti sono:
prof. Gianfranco Barbieri, Università Bocconi di Milano
prof. Clara Corona, Università di Padova
prof. Luca Ventura, Università degli studi di Trieste
prof. Anna Michieletto, Università Ca’ Foscari Venezia
prof. Federica Moro, Università degli studi di Trieste
prof. Enrico Chiri, Università La Sapienza di Roma
prof. Marco Lepore, Università di Pennsylvania, Philadelphia Usa
Aggiornamenti lingua, lingue, identità:
prof. Vesna Dezeljin, Università di Zagabria, Croazia
LABAGGIORNAMENTO CULTURALE
Letteratura
Frigoli a un paese di primule: piccola guida letteraria per comprendere
un territorio (non) marginale.
prof. Andrea Del Ben, Università degli Studi di Udine
Storia d’Italia
Etnicità, plurilinguismo, multiculturalità. Il confi ne orientale dell’Italia
(1815-2015). Paesaggi di confi ne. Lezioni di storia del Friuli e della
Venezia Giulia.
prof. Gianluca Volpi, Università degli Studi di Udine
Storia dell’Arte
Il paesaggio in pittura: sfondo, misura, concetto spaziale. Giotto,
Piero della Francesca, Lucio Fontana.
prof. Francesca Turchetto, Università Ca’ Foscari Venezia
Cinema
Cinema e l’Italia. Paesaggio, Società e Storia.
prof. Nicola Strizzolo, Università degli Studi di Udine
LABMAPS
Il Lab off re occasioni di dialogo e confronto attraverso incontri e
seminari con personalità di rilievo della cultura italiana e internazionale.
Il programma degli eventi verrà defi nito nei prossimi mesi.
LABCREATIVITÀ
Nel Lab, l’estro personale di ciascuno avrà modo di esprimersi
nelle botteghe creative.
La bottega di giornalismo e radio è diretta da Linda Ovena.
Ha per scopo di pubblicare «La Gazzetta del Gamajun», redigere il
portale online www.labmagazine.eu e realizzare una trasmissione
radiofonica «Labonair», sulle attività del Laboratorio, in sinergia
con Radio Onde Furlane. Collabora Edoardo Bortolotti (Musicologi).
La bottega di musica è diretta da Roberto Lugli.
Si prefi gge di trovare raccordi tra diverse tradizioni musicali attraverso
gli strumenti a percussione, lavorando d’intesa con le altre botteghe.
Collaborano Associazione i Ritmicanti e Marta Iob.
La bottega teatrale
è diretta da Claudio Bernardi e da Domenico Ferrari.
Ha per scopo di realizzare uno spettacolo teatrale.
Collaborano Viviana Gariboldi e Giovanni Longhin.
La bottega videotelevisiva è diretta da Marcelo Promenzio.
Il suo fi ne è realizzare video-news e un cortometraggio di fi ction.
La bottega di movimento e improvvisazione
è diretta da Giacomo Della Marina e da Eugenia Demeglio. Si prefi gge,
attraverso ricerca e confronto, di osservare come il movimento possa
essere un modo di comunicazione a volte più diretto di quello verbale.
GEMONA DEL FRIULI 1976-2016
Il 2016 è l’anno del 40esimo del terremoto del Friuli Venezia Giulia.
Il Lab contribuisce - con iniziative ad hoc - alla memoria di un evento
importante per la Regione Friuli Venezia Giulia e per L’Italia.
Il programma verrà composto nei prossimi mesi.
BORSE DI STUDIO OFFERTE DAL GOVERNO ITALIANO A STUDENTI STRANIERI E CITTADINI IRE
BANDO a.a. 2016-17
I. Introduzione
Le borse di studio sono offerte ai cittadini stranieri e italiani stabilmente residenti all’estero (IRE) e mirano a favorire la cooperazione culturale internazionale e la diffusione della conoscenza della lingua, della cultura e della scienza italiana, favorendo inoltre la proiezione del settore economico e tecnologico dell’Italia nel resto del mondo. La lista dei Paesi stranieri i cui cittadini possono candidarsi è consultabile alla pagina “Borse di studio per stranieri e italiani residenti all’estero” del sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI): http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html
Apposite borse di studio (denominate borse IRE) sono previste per gli italiani stabilmente residenti all’estero solo per i seguenti Paesi: Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Eritrea, Etiopia, Guatemala, Messico, Perù, Sud Africa, Tunisia, Uruguay e Venezuela.
Dalle borse IRE sono esclusi i dipendenti, di cittadinanza italiana, di Uffici della Pubblica Amministrazione italiana, nonché i loro familiari anche se residenti temporaneamente all’estero.
Le borse di studio sono offerte per svolgere programmi di studio, formazione e/o ricerca presso istituzioni italiane statali o legalmente riconosciute: l’elenco è disponibile sul sito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR) http://www.istruzione.it/web/universita/home
Non possono essere concesse borse per la frequenza di corsi presso:
Istituzioni straniere (università, accademie, biblioteche, scuole di qualsiasi natura), anche se ubicate in Italia;
Centri o laboratori di ricerca privati non riconosciuti.
Il MAECI conferisce inoltre borse di studio a studenti stranieri impegnati in attività di studio previste da cosiddetti “Progetti Speciali” (si veda la specifica sezione riservata a tali progetti nella pagina http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
II. Durata e periodo di utilizzo della borsa di studio
Le borse possono avere la durata di 3, 6 o 9 mesi.
Per Corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana sono concesse borse per la sola durata di 1 mese.
Decorrenza della borsa: non prima del 1 ottobre 2016 e non oltre il 30 settembre 2017 per i seguenti corsi:
- Corsi universitari di Laurea Triennale (1° ciclo - L) e Laurea magistrale a Ciclo Unico (LMCU);
- Corsi universitari di Laurea specialistica/Magistrale (2° ciclo);
- Dottorati di Ricerca;
- Scuole di Specializzazione;
- Corsi di alta formazione professionale, artistica e musicale (AFAM), Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona; Scuola di Alta Formazione e Studio (SAF) dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) e Scuola Nazionale di Cinema.
Decorrenza della borsa: non prima del 1 gennaio 2017 e non oltre il 30 settembre 2017 per i seguenti corsi:
- Corsi avanzati di lingua e cultura italiana;
- Corsi di aggiornamento/formazione per Docenti di lingua italiana;
- Corsi di Master di I e II Livello;
- Progetti di Studio in co-tutela.
Nel quadro del “Trattato di Amicizia Italia-Libia” le borse per cittadini libici avranno una durata di 12 mesi con decorrenza dal 1 ottobre 2016.
Informazioni dettagliate riguardanti l’offerta di borse di studio potranno essere richieste alla Rappresentanza Italiana o all’Istituto Italiano di Cultura presenti nel Paese di provenienza del candidato (http://www.esteri.it/mae/it/ministero/laretediplomatica/). Non è prevista la concessione di biglietti aerei, tranne che per i borsisti cileni. Per tutte le informazioni relative, si rimanda alla Rappresentanza Italiana in Cile.
III. Corsi per i quali è possibile chiedere una borsa di studio e titoli di studio richiesti.
Non possono essere concesse borse di studio per:
- Corsi singoli
- Ricerche individuali
- Corsi universitari di laurea Triennale (1° ciclo) o a ciclo unico, ad eccezione dei rinnovi (cfr. §III.A) e degli studenti kenyoti dell’Università di Garissa beneficiari di borsa di studio MAECI nell’a.a. 2015-16, in deroga a quanto previsto al §III.A.
Le borse sono concesse per le seguenti tipologie di corsi:
A. Corsi universitari di Laurea Triennale (1° ciclo - L) e Laurea magistrale a Ciclo Unico (LMCU) – SOLO RINNOVI
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
Questa tipologia di borsa è riservata ai candidati che nell’a.a. 2015-16 hanno fruito di una borsa di studio MAECI per la frequenza di un corso di Laurea Triennale o di un Corso di Laurea a Ciclo Unico, e che per l’a.a. 2016-17 si iscrivano al terzo anno della laurea triennale o almeno al terzo di una laurea a Ciclo Unico.
La concessione del rinnovo resta comunque subordinata alla verifica del rendimento accademico e dello status ‘in corso’.
B. Corsi universitari di Laurea specialistica/Magistrale (2° ciclo).
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere al primo anno di un corso laurea di 2° ciclo in Italia, il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di 1° livello; per potersi iscrivere al secondo anno, il candidato dovrà essere in regola con gli esami dell’anno precedente.
C. Corsi di Master di I e II Livello.
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dal Master prescelto.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del master, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta. Inoltre, se il corso prevede un periodo di studio in un paese diverso dall’Italia, il pagamento della borsa sarà interrotto per detto periodo.
N.B. Può capitare che un master non venga infine attivato o che venga attivato con ritardi anche notevoli. La borsa verrà erogata solo in caso di attivazione del master e solo per il periodo per il quale lo studente risulta regolarmente iscritto.
D. Dottorati di Ricerca.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dal Dottorato prescelto.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del dottorato, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta.
N.B. Può capitare che un dottorato non venga infine attivato o che venga attivato con ritardi anche notevoli. La borsa verrà erogata solo in caso di attivazione del dottorato e solo per il periodo per il quale lo studente risulta regolarmente iscritto.
E. Scuole di Specializzazione.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dalla Scuola di Specializzazione prescelta.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del corso di Specializzazione, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta.
Sono categoricamente escluse tutte le Specializzazioni relative alle discipline mediche (cfr. D. Lgs. 08.08.1991 n. 257).
F. Progetti di Studio in co-tutela.
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per poter concorrere per questa tipologia di borsa, il candidato dovrà allegare il programma di ricerca previsto e le lettere di accettazione da parte dell’istituzione ospitante ed il nominativo del Docente Tutor della ricerca (e-mail e contatti telefonici).
Tali borse saranno assegnate per attività di ricerca presso il Consiglio Nazionale delle Ricerche, (CNR), l’Istituto Superiore di Sanità o altri Enti statali universitari, museali, archivistici.
G. Corsi di alta formazione professionale, artistica e musicale (AFAM), Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona; Scuola di Alta Formazione e Studio (SAF) dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) e Scuola Nazionale di Cinema.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere alle Istituzioni AFAM e alla Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di scuola media superiore valido in loco per l’accesso alle Accademie o ai Conservatori statali o legalmente riconosciuti. È responsabilità del candidato prendere contatto con l’Istituzione prescelta e accertarsi degli eventuali altri requisiti d’accesso. L’elenco delle Istituzioni AFAM è disponibile sul sito del MIUR http://www.afam.miur.it/argomenti/istituzioni.aspx
per potersi iscrivere alla SAF dell’ISCR o alla Scuola Nazionale di Cinema, il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di scuola media superiore. L’iscrizione è subordinata al superamento di prove di ammissione. È responsabilità del candidato accertarsi del calendario delle prove, e, più in generale, delle modalità e dei requisiti d’accesso richiesti.
H. Corsi avanzati di lingua e cultura italiana (durata 3 mesi).
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per poter concorrere per questa tipologia di borsa, il candidato deve aver superato nel Paese di provenienza almeno un esame universitario di lingua italiana.
Qualora nel paese di provenienza non siano attive cattedre di italianistica, la Rappresentanza Italiana potrà in ogni caso procedere alla selezione dei candidati evidenziando nella redazione del Verbale la non operatività di cattedre di italianistica nel Paese.
I corsi dovranno concludersi con l’acquisizione di una certificazione tipo CILS, CELI, PLIDA o IT Roma Tre, almeno di livello B1.
Le borse sono concesse solo per corsi della durata di tre mesi.
Le borse non sono concesse per corsi di lingua di livello iniziale.
Si segnala che i corsi di lingua prevedono tasse d’iscrizione mensili: i borsisti potranno fruire di uno sconto, e non dell’esenzione totale.
È responsabilità del candidato verificare il calendario dei corsi (mesi di inizio) e l’ammontare dei costi sui siti delle università.
I. Corsi di aggiornamento/formazione per Docenti di lingua italiana (durata 1 mese).
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
la borsa per questa tipologia di corso è riservata ai docenti stranieri che possano documentare l’attività di insegnamento della lingua italiana (LS) presso il Paese di provenienza.
Per questa tipologia di corsi sono concesse borse di 1 mese.
Si segnala che i corsi di lingua prevedono tasse d’iscrizione: i borsisti potranno fruire di uno sconto, e non dell’esenzione totale, come di norma può avvenire per gli altri corsi.
Non tutte le università attivano corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana. Si prega pertanto di verificarne l’attivazione, il calendario e l’ammontare delle tasse direttamente sui siti delle università.
Sono ammesse le richieste di rinnovo per la prosecuzione o il completamento di un corso di studi pluriennale (Corsi di Laurea, Specializzazioni, Master, Dottorato di ricerca). La concessione del rinnovo è subordinata alla rigorosa verifica del rendimento accademico e della regolarità del percorso di studi. Si escludono pertanto i cosiddetti ‘fuori corso’ ovvero coloro i quali abbiano superato la durata legale del corso o che non siano in regola con gli esami di profitto previsti per ciascun anno accademico.
Di norma gli assegnatari di borse di studio offerte dal Governo italiano (tramite il MAECI) sono esonerati dal pagamento delle normali tasse di iscrizione e dei contributi universitari, in accordo con la normativa vigente, art. 9 comma 3 del D. Lgs. 29 marzo 2012 n. 68:
“3. Le Istituzioni e le università esonerano totalmente dalla tassa di iscrizione e dai contributi universitari gli studenti stranieri beneficiari di borsa di studio annuale del Governo Italiano nell’ambito dei programmi di cooperazione allo sviluppo e degli accordi intergovernativi culturali e scientifici e dei relativi programmi esecutivi. Negli anni accademici successivi al primo, l’esonero è condizionato al rinnovo della borsa di studio dal parte del Ministero degli Affari Esteri, nonché al rispetto dei requisiti di merito di cui all'articolo 8, comma 2, preventivamente comunicati dall’Università o dall’Istituzione di Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica al Ministero degli Affari Esteri.”
Si segnala, tuttavia, che le Università, nell’ambito della loro autonomia finanziaria e contabile, possono non accordare tale esenzione.
Si raccomanda pertanto di acquisire preventivamente le informazioni circa le eventuali tasse e contributi da corrispondere.
IV. Altri Requisiti richiesti
- Titolo di studio utile all’iscrizione presso l’Istituzione prescelta (vedi §.III).
- Conoscenza della lingua italiana: per potersi candidare è necessaria un’adeguata conoscenza della lingua italiana, che dovrà essere certificata da un attestato di livello intermedio o B2 (per es. CILS B2, CELI 3, PLIDA B2 oppure INT.IT Roma Tre) o da un attestato di competenza linguistica equivalente rilasciato da un Ente o scuola di lingue locale (ad es. Istituto Italiano di Cultura, Sezione della Dante Alighieri etc.).
Si segnala, tuttavia, che:
- per l’iscrizione ai corsi avanzati di lingua e cultura italiana (§III.H), i candidati dovranno possedere un certificato di conoscenza di lingua italiana, o dichiarazione equivalente, almeno di livello A2;
- per l’iscrizione a corsi universitari che si svolgono interamente in lingua inglese non è richiesta la conoscenza della lingua italiana.
- Limiti d’età: Non possono essere accolte domande di borsa di studio presentate da candidati di età superiore ai 35 anni alla data di scadenza del presente bando, pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati prima del 15 aprile 1981. Il limite di età di 35 anni viene elevato a 45 anni per le candidature di docenti di lingua italiana, che intendano frequentare Corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana. In questo caso pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati prima del 15 aprile 1971.
In nessun caso le borse potranno essere assegnate a candidati che non abbiano compiuto 18 anni alla data di scadenza del bando (pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati dopo il 15 aprile 1998).
- Regolarità del corso di studio: non possono essere accolte domande di borsa di studio presentate da candidati che abbiano superato la durata legale del corso di studi previsto, i cosiddetti “fuori corso”.
V. Università in convenzione
Si segnala che per l’a.a. 2016-2017 il MAECI ha sottoscritto apposite convenzioni con alcune Università italiane, al fine di facilitare l’inserimento di studenti stranieri beneficiari di borse di studio, e di snellire la procedura amministrativa di erogazione. I borsisti che frequentano dette Università riceveranno le mensilità dovute con procedura semplificata ed abbreviata, direttamente dall’Università (vedi ‘Regolamento del Borsista’).
Gli Atenei in convenzione sono:
Politecnico di Milano; Politecnico di Torino; Università Ca’ Foscari di Venezia; Università Commerciale Luigi Bocconi di Milano; Università degli studi di Torino; Università degli studi di Milano; Università degli studi di Bologna; Università degli Studi della Tuscia – Viterbo; Università degli studi di Roma Tor Vergata; Università Roma Tre; Università per stranieri di Perugia; Università per stranieri di Siena; Università per stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria.
VI. Candidature
- Come candidarsi: lo studente dovrà candidarsi attraverso il formulario “Borse on line” disponibile, previa registrazione, sul sito web del MAECI (colonna destra della pagina
http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
- Data di scadenza per tutte le candidature: il termine ultimo di trasmissione telematica della candidatura on-line ‘definitiva’ è fissato a mezzanotte (ora italiana) del 15 aprile 2016. Tutti i candidati saranno informati della ricezione della loro candidatura.
VII. Selezione dei borsisti
La selezione dei borsisti è condotta dalle Rappresentanze diplomatiche italiane nel Paese di provenienza del candidato da uno specifico Comitato.
VIII. Copertura assicurativa medica
I borsisti, per la sola durata della borsa di studio, godranno di un’assicurazione sanitaria per la copertura di eventuali spese per malattie o infortuni.
IX. Incompatibilità
È vietata la contemporanea fruizione della borsa di studio MAECI e di un’altra borsa di studio offerta dallo Stato italiano.
Per ulteriori informazioni riguardanti doveri e responsabilità del borsista in Italia si rimanda al Regolamento del borsista (colonna destra della pagina http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
Aggiornato al 9 marzo 2016
BANDO a.a. 2016-17
I. Introduzione
Le borse di studio sono offerte ai cittadini stranieri e italiani stabilmente residenti all’estero (IRE) e mirano a favorire la cooperazione culturale internazionale e la diffusione della conoscenza della lingua, della cultura e della scienza italiana, favorendo inoltre la proiezione del settore economico e tecnologico dell’Italia nel resto del mondo. La lista dei Paesi stranieri i cui cittadini possono candidarsi è consultabile alla pagina “Borse di studio per stranieri e italiani residenti all’estero” del sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI): http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html
Apposite borse di studio (denominate borse IRE) sono previste per gli italiani stabilmente residenti all’estero solo per i seguenti Paesi: Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Eritrea, Etiopia, Guatemala, Messico, Perù, Sud Africa, Tunisia, Uruguay e Venezuela.
Dalle borse IRE sono esclusi i dipendenti, di cittadinanza italiana, di Uffici della Pubblica Amministrazione italiana, nonché i loro familiari anche se residenti temporaneamente all’estero.
Le borse di studio sono offerte per svolgere programmi di studio, formazione e/o ricerca presso istituzioni italiane statali o legalmente riconosciute: l’elenco è disponibile sul sito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR) http://www.istruzione.it/web/universita/home
Non possono essere concesse borse per la frequenza di corsi presso:
Istituzioni straniere (università, accademie, biblioteche, scuole di qualsiasi natura), anche se ubicate in Italia;
Centri o laboratori di ricerca privati non riconosciuti.
Il MAECI conferisce inoltre borse di studio a studenti stranieri impegnati in attività di studio previste da cosiddetti “Progetti Speciali” (si veda la specifica sezione riservata a tali progetti nella pagina http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
II. Durata e periodo di utilizzo della borsa di studio
Le borse possono avere la durata di 3, 6 o 9 mesi.
Per Corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana sono concesse borse per la sola durata di 1 mese.
Decorrenza della borsa: non prima del 1 ottobre 2016 e non oltre il 30 settembre 2017 per i seguenti corsi:
- Corsi universitari di Laurea Triennale (1° ciclo - L) e Laurea magistrale a Ciclo Unico (LMCU);
- Corsi universitari di Laurea specialistica/Magistrale (2° ciclo);
- Dottorati di Ricerca;
- Scuole di Specializzazione;
- Corsi di alta formazione professionale, artistica e musicale (AFAM), Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona; Scuola di Alta Formazione e Studio (SAF) dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) e Scuola Nazionale di Cinema.
Decorrenza della borsa: non prima del 1 gennaio 2017 e non oltre il 30 settembre 2017 per i seguenti corsi:
- Corsi avanzati di lingua e cultura italiana;
- Corsi di aggiornamento/formazione per Docenti di lingua italiana;
- Corsi di Master di I e II Livello;
- Progetti di Studio in co-tutela.
Nel quadro del “Trattato di Amicizia Italia-Libia” le borse per cittadini libici avranno una durata di 12 mesi con decorrenza dal 1 ottobre 2016.
Informazioni dettagliate riguardanti l’offerta di borse di studio potranno essere richieste alla Rappresentanza Italiana o all’Istituto Italiano di Cultura presenti nel Paese di provenienza del candidato (http://www.esteri.it/mae/it/ministero/laretediplomatica/). Non è prevista la concessione di biglietti aerei, tranne che per i borsisti cileni. Per tutte le informazioni relative, si rimanda alla Rappresentanza Italiana in Cile.
III. Corsi per i quali è possibile chiedere una borsa di studio e titoli di studio richiesti.
Non possono essere concesse borse di studio per:
- Corsi singoli
- Ricerche individuali
- Corsi universitari di laurea Triennale (1° ciclo) o a ciclo unico, ad eccezione dei rinnovi (cfr. §III.A) e degli studenti kenyoti dell’Università di Garissa beneficiari di borsa di studio MAECI nell’a.a. 2015-16, in deroga a quanto previsto al §III.A.
Le borse sono concesse per le seguenti tipologie di corsi:
A. Corsi universitari di Laurea Triennale (1° ciclo - L) e Laurea magistrale a Ciclo Unico (LMCU) – SOLO RINNOVI
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
Questa tipologia di borsa è riservata ai candidati che nell’a.a. 2015-16 hanno fruito di una borsa di studio MAECI per la frequenza di un corso di Laurea Triennale o di un Corso di Laurea a Ciclo Unico, e che per l’a.a. 2016-17 si iscrivano al terzo anno della laurea triennale o almeno al terzo di una laurea a Ciclo Unico.
La concessione del rinnovo resta comunque subordinata alla verifica del rendimento accademico e dello status ‘in corso’.
B. Corsi universitari di Laurea specialistica/Magistrale (2° ciclo).
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere al primo anno di un corso laurea di 2° ciclo in Italia, il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di 1° livello; per potersi iscrivere al secondo anno, il candidato dovrà essere in regola con gli esami dell’anno precedente.
C. Corsi di Master di I e II Livello.
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dal Master prescelto.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del master, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta. Inoltre, se il corso prevede un periodo di studio in un paese diverso dall’Italia, il pagamento della borsa sarà interrotto per detto periodo.
N.B. Può capitare che un master non venga infine attivato o che venga attivato con ritardi anche notevoli. La borsa verrà erogata solo in caso di attivazione del master e solo per il periodo per il quale lo studente risulta regolarmente iscritto.
D. Dottorati di Ricerca.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dal Dottorato prescelto.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del dottorato, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta.
N.B. Può capitare che un dottorato non venga infine attivato o che venga attivato con ritardi anche notevoli. La borsa verrà erogata solo in caso di attivazione del dottorato e solo per il periodo per il quale lo studente risulta regolarmente iscritto.
E. Scuole di Specializzazione.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere il candidato deve possedere i titoli d’accesso previsti dalla Scuola di Specializzazione prescelta.
È responsabilità del candidato accertarsi dell’effettiva attivazione del corso di Specializzazione, del calendario e delle modalità d’accesso, avendo cura di prendere contatto con l’Istituzione prescelta.
Sono categoricamente escluse tutte le Specializzazioni relative alle discipline mediche (cfr. D. Lgs. 08.08.1991 n. 257).
F. Progetti di Studio in co-tutela.
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per poter concorrere per questa tipologia di borsa, il candidato dovrà allegare il programma di ricerca previsto e le lettere di accettazione da parte dell’istituzione ospitante ed il nominativo del Docente Tutor della ricerca (e-mail e contatti telefonici).
Tali borse saranno assegnate per attività di ricerca presso il Consiglio Nazionale delle Ricerche, (CNR), l’Istituto Superiore di Sanità o altri Enti statali universitari, museali, archivistici.
G. Corsi di alta formazione professionale, artistica e musicale (AFAM), Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona; Scuola di Alta Formazione e Studio (SAF) dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) e Scuola Nazionale di Cinema.
Decorrenza: non prima del 1 ottobre 2016
Requisiti:
per potersi iscrivere alle Istituzioni AFAM e alla Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di scuola media superiore valido in loco per l’accesso alle Accademie o ai Conservatori statali o legalmente riconosciuti. È responsabilità del candidato prendere contatto con l’Istituzione prescelta e accertarsi degli eventuali altri requisiti d’accesso. L’elenco delle Istituzioni AFAM è disponibile sul sito del MIUR http://www.afam.miur.it/argomenti/istituzioni.aspx
per potersi iscrivere alla SAF dell’ISCR o alla Scuola Nazionale di Cinema, il candidato deve aver concluso un ciclo di studi di scuola media superiore. L’iscrizione è subordinata al superamento di prove di ammissione. È responsabilità del candidato accertarsi del calendario delle prove, e, più in generale, delle modalità e dei requisiti d’accesso richiesti.
H. Corsi avanzati di lingua e cultura italiana (durata 3 mesi).
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
per poter concorrere per questa tipologia di borsa, il candidato deve aver superato nel Paese di provenienza almeno un esame universitario di lingua italiana.
Qualora nel paese di provenienza non siano attive cattedre di italianistica, la Rappresentanza Italiana potrà in ogni caso procedere alla selezione dei candidati evidenziando nella redazione del Verbale la non operatività di cattedre di italianistica nel Paese.
I corsi dovranno concludersi con l’acquisizione di una certificazione tipo CILS, CELI, PLIDA o IT Roma Tre, almeno di livello B1.
Le borse sono concesse solo per corsi della durata di tre mesi.
Le borse non sono concesse per corsi di lingua di livello iniziale.
Si segnala che i corsi di lingua prevedono tasse d’iscrizione mensili: i borsisti potranno fruire di uno sconto, e non dell’esenzione totale.
È responsabilità del candidato verificare il calendario dei corsi (mesi di inizio) e l’ammontare dei costi sui siti delle università.
I. Corsi di aggiornamento/formazione per Docenti di lingua italiana (durata 1 mese).
Decorrenza: non prima del 1 gennaio 2017
Requisiti:
la borsa per questa tipologia di corso è riservata ai docenti stranieri che possano documentare l’attività di insegnamento della lingua italiana (LS) presso il Paese di provenienza.
Per questa tipologia di corsi sono concesse borse di 1 mese.
Si segnala che i corsi di lingua prevedono tasse d’iscrizione: i borsisti potranno fruire di uno sconto, e non dell’esenzione totale, come di norma può avvenire per gli altri corsi.
Non tutte le università attivano corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana. Si prega pertanto di verificarne l’attivazione, il calendario e l’ammontare delle tasse direttamente sui siti delle università.
Sono ammesse le richieste di rinnovo per la prosecuzione o il completamento di un corso di studi pluriennale (Corsi di Laurea, Specializzazioni, Master, Dottorato di ricerca). La concessione del rinnovo è subordinata alla rigorosa verifica del rendimento accademico e della regolarità del percorso di studi. Si escludono pertanto i cosiddetti ‘fuori corso’ ovvero coloro i quali abbiano superato la durata legale del corso o che non siano in regola con gli esami di profitto previsti per ciascun anno accademico.
Di norma gli assegnatari di borse di studio offerte dal Governo italiano (tramite il MAECI) sono esonerati dal pagamento delle normali tasse di iscrizione e dei contributi universitari, in accordo con la normativa vigente, art. 9 comma 3 del D. Lgs. 29 marzo 2012 n. 68:
“3. Le Istituzioni e le università esonerano totalmente dalla tassa di iscrizione e dai contributi universitari gli studenti stranieri beneficiari di borsa di studio annuale del Governo Italiano nell’ambito dei programmi di cooperazione allo sviluppo e degli accordi intergovernativi culturali e scientifici e dei relativi programmi esecutivi. Negli anni accademici successivi al primo, l’esonero è condizionato al rinnovo della borsa di studio dal parte del Ministero degli Affari Esteri, nonché al rispetto dei requisiti di merito di cui all'articolo 8, comma 2, preventivamente comunicati dall’Università o dall’Istituzione di Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica al Ministero degli Affari Esteri.”
Si segnala, tuttavia, che le Università, nell’ambito della loro autonomia finanziaria e contabile, possono non accordare tale esenzione.
Si raccomanda pertanto di acquisire preventivamente le informazioni circa le eventuali tasse e contributi da corrispondere.
IV. Altri Requisiti richiesti
- Titolo di studio utile all’iscrizione presso l’Istituzione prescelta (vedi §.III).
- Conoscenza della lingua italiana: per potersi candidare è necessaria un’adeguata conoscenza della lingua italiana, che dovrà essere certificata da un attestato di livello intermedio o B2 (per es. CILS B2, CELI 3, PLIDA B2 oppure INT.IT Roma Tre) o da un attestato di competenza linguistica equivalente rilasciato da un Ente o scuola di lingue locale (ad es. Istituto Italiano di Cultura, Sezione della Dante Alighieri etc.).
Si segnala, tuttavia, che:
- per l’iscrizione ai corsi avanzati di lingua e cultura italiana (§III.H), i candidati dovranno possedere un certificato di conoscenza di lingua italiana, o dichiarazione equivalente, almeno di livello A2;
- per l’iscrizione a corsi universitari che si svolgono interamente in lingua inglese non è richiesta la conoscenza della lingua italiana.
- Limiti d’età: Non possono essere accolte domande di borsa di studio presentate da candidati di età superiore ai 35 anni alla data di scadenza del presente bando, pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati prima del 15 aprile 1981. Il limite di età di 35 anni viene elevato a 45 anni per le candidature di docenti di lingua italiana, che intendano frequentare Corsi di aggiornamento/formazione per docenti di lingua italiana. In questo caso pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati prima del 15 aprile 1971.
In nessun caso le borse potranno essere assegnate a candidati che non abbiano compiuto 18 anni alla data di scadenza del bando (pertanto vanno esclusi i candidati che siano nati dopo il 15 aprile 1998).
- Regolarità del corso di studio: non possono essere accolte domande di borsa di studio presentate da candidati che abbiano superato la durata legale del corso di studi previsto, i cosiddetti “fuori corso”.
V. Università in convenzione
Si segnala che per l’a.a. 2016-2017 il MAECI ha sottoscritto apposite convenzioni con alcune Università italiane, al fine di facilitare l’inserimento di studenti stranieri beneficiari di borse di studio, e di snellire la procedura amministrativa di erogazione. I borsisti che frequentano dette Università riceveranno le mensilità dovute con procedura semplificata ed abbreviata, direttamente dall’Università (vedi ‘Regolamento del Borsista’).
Gli Atenei in convenzione sono:
Politecnico di Milano; Politecnico di Torino; Università Ca’ Foscari di Venezia; Università Commerciale Luigi Bocconi di Milano; Università degli studi di Torino; Università degli studi di Milano; Università degli studi di Bologna; Università degli Studi della Tuscia – Viterbo; Università degli studi di Roma Tor Vergata; Università Roma Tre; Università per stranieri di Perugia; Università per stranieri di Siena; Università per stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria.
VI. Candidature
- Come candidarsi: lo studente dovrà candidarsi attraverso il formulario “Borse on line” disponibile, previa registrazione, sul sito web del MAECI (colonna destra della pagina
http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
- Data di scadenza per tutte le candidature: il termine ultimo di trasmissione telematica della candidatura on-line ‘definitiva’ è fissato a mezzanotte (ora italiana) del 15 aprile 2016. Tutti i candidati saranno informati della ricezione della loro candidatura.
VII. Selezione dei borsisti
La selezione dei borsisti è condotta dalle Rappresentanze diplomatiche italiane nel Paese di provenienza del candidato da uno specifico Comitato.
VIII. Copertura assicurativa medica
I borsisti, per la sola durata della borsa di studio, godranno di un’assicurazione sanitaria per la copertura di eventuali spese per malattie o infortuni.
IX. Incompatibilità
È vietata la contemporanea fruizione della borsa di studio MAECI e di un’altra borsa di studio offerta dallo Stato italiano.
Per ulteriori informazioni riguardanti doveri e responsabilità del borsista in Italia si rimanda al Regolamento del borsista (colonna destra della pagina http://www.esteri.it/mae/it/ministero/servizi/stranieri/opportunita/borsestudio_stranieri.html)
Aggiornato al 9 marzo 2016
Monday, March 28, 2016
Резултати - прв колоквиум - итал. јаз. Ц2
Положија: (студенти од групата вторник - четврток)
Увид: во терминот за час во вторник (29.03)
|
индекс
|
бод.
|
|
27727
|
35.5
|
|
27733
|
34
|
|
27734
|
28
|
|
27722
|
33.5
|
|
27767
|
34
|
|
27754
|
25
|
|
28069
|
39
|
|
25125
|
38.5
|
|
26196
|
39
|
|
27454
|
40
|
|
27285
|
38
|
|
27336
|
28
|
|
27283
|
34
|
|
27358
|
38.5
|
|
27362
|
37.5
|
|
27278
|
36.5
|
|
27290
|
40
|
|
27295
|
35
|
|
27306
|
35
|
|
27316
|
35
|
|
27461
|
39
|
|
27412
|
37
|
|
27449
|
35
|
|
27963
|
30
|
|
27959
|
37
|
|
27965
|
33
|
|
27957
|
40
|
|
27735
|
38
|
|
27786
|
26
|
|
27731
|
38
|
|
27303
|
38.5
|
|
27696
|
35
|
|
27546
|
35.5
|
|
27795
|
33
|
|
27936
|
35.5
|
|
27752
|
34
|
|
28060
|
39
|
|
23878
|
30
|
Увид: во терминот за час во вторник (29.03)
Резултати - прв колоквиум морфологија 2
|
индекс
|
бодови
|
|
27704
|
35
|
|
27706
|
22
|
|
27720
|
37
|
|
27715
|
36,5
|
|
27714
|
36,5
|
|
27718
|
37
|
|
27710
|
31
|
|
27703
|
35
|
|
27713
|
36,5
|
|
27711
|
31
|
|
27716
|
33,5
|
|
27709
|
29,5
|
|
27719
|
38
|
|
27717
|
34
|
|
27705
|
35
|
Увид: во термин за вежби
|
| |
Friday, March 25, 2016
Стипендии за летен курс во Џемона
На располагање се 3 стипендии за летен курс во Џемона (21 јули до 12 август 2016).
Партиципација: 650 евра, за покривање на трошоци за курсот, сместување и исхрана.
Пријавување - до 30 март 2016.
Информации: www.labonline.it
Партиципација: 650 евра, за покривање на трошоци за курсот, сместување и исхрана.
Пријавување - до 30 март 2016.
Информации: www.labonline.it
Thursday, March 24, 2016
Известување за IV година
Се известуваат студентите дека часот по Италијанска книжевна критика ќе се одржи во петок, 25 март 2016 година, во 9.40 часот!
Од предметниот наставник
Од предметниот наставник
Sunday, March 20, 2016
Известување -Ц2
Се известуваат студентите, кои следат настава по предметот Италијански јазик Ц2 во групата вторник-четврток, дека првиот колоквиум ќе се одржи во среда (23.03) во 13.15h во МЦ
Friday, March 18, 2016
КАТЕДРА ЗА ИТАЛИЈАНСКИ ЈАЗИК
И КНИЖЕВНОСТ
Распоред на колоквиуми
ЕКТС 2
|
Италијански јазик 2
|
21.03.2016
08.00 П10
|
|
Италијанската книжевност на хуманизмот и
ренесансата
|
/
|
|
Морфологија на италијанскиот јазик 2
|
22.03.2016 09.40
МЦ
|
ЕКТС 4
|
Италијански јазик 4
|
21.03.2016 09.40 П10
|
|
Италијанскиот романтизам и книжевноста на 19 век
|
24.03.2016
08.00 П11
|
|
Морфологија на италијанскиот јазик 4
|
22.03.2016
09.40 А1
|
|
Теорија на преведувањето и толкувањето 2
|
25.03.2016 09.00 МЦ
|
|
Италијанска историја и култура 2
|
/
|
|
Историја на италијанскиот јазик 2
|
/
|
ЕКТС 6
|
Практика на превод од италијански на македонски
јазик
|
21.03.2016
14.40-15.30 МЦ
|
|
Итал. култура и општ. контекст 2
|
25.03.2016 15.00 МЦ
|
|
Италијанскиот роман на 20 век
|
24.03.2016
11.30 МЦ
|
|
Синтакса на италијанскиот јазик 2
|
22.03.2016 09.40 А1
|
|
Италијански јазик 6
|
/
|
|
Методика на наставата по италијански јазик
|
/
|
ЕКТС 8
|
Италијански јазик 8
|
/
|
|
Социолингвистика на италијанскиот јазик
|
/
|
|
Италијанска ккнижевна критика
|
/
|
|
Контрастивна анализа на итал. и на македонскиот.
јазик 2
|
23.03.2016 15.30
П10
|
|
Методика на наставата по италијански јазик –
практична подготовка
|
/
|
|
Симултано толкување од итал. на макед. јазик и
од мак. на итал. јазик
|
/
|
|
Италијанскиот јазик во средствата за масовна
комуникација
|
/
|
Tuesday, March 15, 2016
Thursday, March 10, 2016
Покана за проекција на филмот "Tutto parla di te"
Филмот "Tutto parla di te" на италијанската режисерка Алина Мараци, преведен од студенти на Катедрата за италијански јазик и книжевност, ќе биде прикажан во рамки на фестивалот „Прво па женско“, утре, петок (11.03.2016), во 18ч. во МКЦ. Влезот е слободен.
Програмата на фестивалот може да се погледне на:
Прво па женско
Програмата на фестивалот може да се погледне на:
Прво па женско
Subscribe to:
Posts (Atom)