Thursday, January 31, 2013

Почетоците на италијанската книжевност

Испитот го положиле следните студенти:
25665, 51, 25649, 65, 26438, 82, 25660, 78, 25646, 51, 25677, 74, 25651, 82, 25647, 63, 25650, 64, 25662, 71, 25661, 54, 25697, 84, 25653, 73, 25654, 72, 25648, 71, 25659, 54, 25644, 93, 25678, 54, 25663, 51, 25645, 86, 25656, 71, 25655, 57
Испитот не го положиле:
25674, 2, 25668, 5, 25693, 4, 25657, 10, 25673, 9, 25652, 5,  25685, 7, 25682, 9,  25671, 13, 25658, 4, 25675, 10, 25695, 17,  25684, 12, 24966, 10, 24984, 5, 24962, 4
Се откажале:
25681, 0, 25694, 0, 25687, 0, 25664, 0, 26431, 0
Да се јават на устен испит:
25683, 41, 25669, 33, 25676, 29, 25670, 36, 25672, 35, 25667, 30, 25680, 33, 25769, 25, 24952, 31
Бодовник: 51-60=6, 61-70=7, 71-80=8, 81-90=9, 91-100 = 10
Увид во тестовите, впишување на оценките во индекс и устен испит: 
понеделник, 4 февруари во 14 часот! 
Од предметниот наставник

Известување за студетите по италијанистика -презентација на курс во Италија

     Се известуваат студентите при Катедрата за италијански јазик и книжевност дека на 05.02.2013 (вторник), од 10.30 до 11.20 во МЦ  ќе имаат можност да ја проследат презентацијата на курсот за италијански јазик и култура на господинот Давиде Самуели,раководител на курсот.  Тој  на студентите на катедрата за италијанистика ќе им го претстави  курсот за италијански јазик и култура што се одржува секоја во Гарњано-Италија.

 Го очекуваме вашето присуство
Se izvestuvaat studentite pri Katedrata za italijanski jazik i knizevnost deka nastavata vo letniot semestar ke zapocne od 04.02.2013 (ponedelnik).
Se moli studentkata Valerija Trajkovska da se javi vo bibliotekata pri Katedrata za italijanski jazik i knizevnost vo petok 01.02.2013 vo 11 casot za polaganje na ispit po Gramatika na italijanskiot jazik kaj prof. d-r Aleksandra Sarzoska.

Wednesday, January 30, 2013

Известување за Мартина Георгиевска

Студентката задолжително да се јави кај Руска Ивановска-Наскова.

Tuesday, January 29, 2013

Италијанската поезија на 20 век

Писмениот испит го положиле:
19311, 25, 23700, 27, 24541, 45, 24499, 31, 24500, 40, 24504, 26, 24496, 34, 24486, 29, 24510, 34, 24508, 25, 23680, 27, 24511, 39, 24507, 25, 24495, 25, 23677, 28, 24509, 31

Не положиле:
 21692, 12, 23679, 12, 21710, 10

Условно се допуштаат на устен испит: 24528, 23,  24483, 20, 23717, 23, 24487, 21, 24532, 20, 23706, 20, 24540, 19, 24544, 21

Максимум поени =50
Минимум за положување = 25

Увид во тестови и устен испит: четврток, 31 јануари во 9.30 часот

Monday, January 28, 2013

Известување

Се известуваат студентите што не земале оценка кај лекторот Љ.Узуновиќ дека тоа можат да го направат во понеделник 4 февруари во 12 часот.

Известување

Се известува студентката со број на индекс 18338 што полагала испит по современ италијански јазик четврта година стари генерации дека не го положила писмениот дел. Може да изврши увид во писмената на 29 јануари во 8.30.

Практика на превод 1 - резултати

Испитот го положиле:
24508=6, 24500=8, 24489=8, 24507=6, 23699=6, 24538=7, 24513=6, 23705=6

Sunday, January 27, 2013

Испит по книжевен превод 1 - резултати

Испитот го положија: 24492=7, 24517=6, 24500=7, 24508=6, 24507=6, 24493=9
Увид и запишување на оценките на 28 јануари во 11.30.

Известување

Се известуваат и студентките кои треба да полагаат Роман и Книжевност 3 да дојдат во термните за Драма и Поезија наредната недела.

Резултати за Драма и театар

Писмениот испит го положиле:
23689, 21834, 23693, 19743, 19158, 23665, 19726, 19777, 21825, 21699, 21684, 19759
Не положиле: 21717, 21746, 21673
Условно: 21760, 23668
Устен испит: понеделник, 28 јануари во 9.30 часот.
Се повикуваат во истиот термин да дојдат и студентите кои учествуваа во театарската претстава, заради правење на заеднички распоред.
Проф.д-р А.Ѓурчинова

Saturday, January 26, 2013

Rezultati od pismenite ispiti prof.d-r A.Sarzoska



Pismeniot ispit go polozile slednite studenti

Morfologija na italijanskiot jazik 3

1.24946
2.24916
3.24964
4.24911

Leksikologija na sovremeniot italijanski jazik

1.23693 uslovno
2.23665 uslovno
3.23687
4.23677
5.23796
6.21717
7.23685
8.19183 uslovno
9.19753 uslovno


Sociolingvistika na italijanskiot jazik

1.21699
2.21259

Se molat studentite da gi pocituvaat termite za usniot del od ispitot
od predmetniot nastavnik
prof.d-r A.Sarzoska

Raspored za usni ispiti - prof.d-r Sarzoska


    Se izvestuvaat studentite deka usnite ispiti kaj prof.d-r Sarzsoka ke se polagaat spored sledniot raspored:


1.Leksikologija na italijanskiot jazik       30 .01. kabinet br.2   cas 10,30
2.Sociolingvistika na italijanskiot jazik    31.01.  kabinet br. 2  cas 10
3.Morfologija na italijanskiot jazik 3      vo terminot za leksikologija
4.Istorija na italijanskiot jazik 1,2          vo terminot za sociolingvistika


studentite od stara programa ispitite  italijanski jazik pod C,1,2,3,4 mozat da se javat vo gorenavedenite termini

Se molat studentite da gi pocituvaat dadenite termini

prof.d-r Aleksandra Sarzoska


Усни испити по книжевност

Се известуваат студентите дека усните испити по книжевност ќе се одржат според следниот распоред:
- Италијанската драма и театар на 28 и 29 јануари во 9.30 часот. (Се молат да дојдат сите студенти во понеделник, за да се направи распоред)
- Италијанската поезија на 20 век на 31 јануари во 9.30 часот

Friday, January 25, 2013

Исправка

Во резултатите од писмениот испит по италијански јазик 5 има грешка: меѓу положените (условно) е студент со број на индекс 22589, а не 24589 како што беше напишано. Се извинуваме поради грешката.

VIII° CORSO DI CULTURA ITALIANA
Gargnano sul Garda, 6 / 14 aprile 2013

Comune
di Gargnano


CORSO DI CULTURA ITALIANA, LIVELLO INTERMEDIO – AVANZATO

PERIODO: 6/14 aprile 2013

DESTINAZIONE: Gargnano sul Garda, 45 km da Brescia, 80 da Verona, 140 da Milano

N. LIMITE PARTECIPANTI AL CORSO STUDENTI: 80 (numero chiuso)

QUOTA DI PARTECIPAZIONE:

-         Con sistemazione in appartamento da 3/4 persone presso il Borgo dei Limoni   € 285,00
-         Con sistemazione presso l’Hotel Meandro (camera e colazione)                        € 370,00
-         Con sistemazione presso l’Hotel Meandro (mezza pensione)                              € 425,00


La quota comprenderà il «Corso di Cultura Italiana», sistemazione in hotel o appartamento 9 giorni - 8 pernottamenti, tessera sconto per bar, ristoranti e negozi, degustazioni di vino e prodotti tipici, serate organizzate. Camera singola con supplemento.

MODALITA’ DI ISCRIZIONE:

Richiedere e inviare via e-mail all’indirizzo  culturaitaliana@comune.gargnano.brescia.it o via fax al numero +39036571354 il modulo di iscrizione debitamente compilato (chiusura iscrizioni ad esaurimento posti disponibili).
Il modulo si può scaricare dal sito www.gargnanocultura.com
Alla conferma dell'iscrizione, si dovrà versare una prima rata di € 150 che non verrà restituita in caso di recesso, ma che sarà valida per la successiva edizione del corso: tutti i dettagli del pagamento saranno inviati via email.

VISTI: nel caso in cui l’Italia richieda un visto di studio agli studenti stranieri, l’organizzazione cercherà di agevolare l’ottenimento di tale visto. L’eventuale pagamento del visto sarà a carico del partecipante.

INFORMAZIONI

Ideatore e Direttore del Corso:  Davide Samuelli
E-mail: culturaitaliana@comune.gargnano.brescia.it
Tel. Cell. It: +39 349 4709846   Fax: +39 0365 71354

Per ricevere progetto, modulo di iscrizione, programma, si prega di mandare una e-mail all’indirizzo:


SITO INTERNET: www.gargnanocultura.com


VIII° CORSO DI CULTURA ITALIANA
Gargnano, 6 / 14 aprile 2013

Comune
di Gargnano

Bozza del Programma Ufficiale



Sabato 6

Accoglienza e sistemazione

Ore 18.00 – Accoglienza, pagamento rata del corso, presentazione programma e consegna cartellette
Ore 21.45 – Karaoke  party al Giallolimone a Villa

Domenica 7

Ore 11.00 – Divisione gruppi e lavori iniziali
Ore 14.30 – Gargnano e la sua storia: visita alla limonaia
Ore 16.00 – Conferenza del Dott. Christian Silva: “I segreti dell’Opera lirica” – parte 1 ͣ
Ore 19.00 – Cena e festa d’apertura del corso con le autorità: “le specialità del Garda bresciano: spiedo e vini del Garda”

Lunedì 8 

Ore 09.30 – Conferenza del Dott. Christian Silva: “I segreti dell’Opera lirica” – parte 2 ͣ
Ore 14.30 – Conferenza del Dott. Gian Piero Piretto: “Il cinema e la gastronomia” – Sala Castellani
Ore 16.30 – Proiezione del film “Il pranzo di ferragosto
Ore 20.30 – Magic Monday Night - Giallolimone a Villa

Martedì  9

Ore 09.30 – Conferenza del Dott. Christian Silva: “I segreti dell’Opera lirica” – parte 3 ͣ
Ore 14.30 – Lavori di gruppo
Ore 16.30 – Proiezione di un film
Ore 19.00 – Aperitivo con la musica italiana

Mercoledì  10

Ore 10.30 – Lavori di Gruppo sulla musica italiana
Ore 14.30 – La Musica Italiana contemporanea: incontro col cantante Carlo Soliman,
Ore 16.30 – La Musica Italiana contemporanea: incontro col cantante Davide Ropa
Ore 21.30 – Serata al Langhiparma in Piazza a Gargnano





Giovedì 11  (giorno libero)

Ore 09.00 – Giorno libero con proposte facoltative di escursione
Ore 21.45 – Serata libera

Venerdì 12

Ore 10.00 – Lavori di gruppo
Ore 14.30 – Raccolta fotografie per il concorso - Sala Castellani
Ore 15.00 – Proiezione del primo film
Ore 17.30 – Proiezione del secondo film e dibattito
Ore 19.30 – Aperitivo con la musica italiana e serata a tema

Sabato 13

Ore 14.45 – Conferenza del Dott. Marco Cuzzi. “Il mare della Lombardia
Ore 16.30 – Cerimonia finale e consegna attestati
Ore 21.30 – Festa finale al Giallolimone a Villa

Domenica 14

Ore 09.00 – Partenze e saluti

IV° CONCORSO DI FOTOGRAFIA

VIII° CORSO DI CULTURA ITALIANA
Gargnano sul Garda,  6/14 aprile 2013

Comune
di Gargnano



TITOLO DEL CORSO: La cultura italiana attraverso la musica e il cinema

IDEATORE e RESPONSABILE: Davide Samuelli

PERIODO DI SVOLGIMENTO: 6/14 aprile 2013

LUOGO: Gargnano sul Garda, Brescia, Italia

RIVOLTO A: 80 studenti e studiosi di Lingua Italiana all’estero, appassionati di cultura italiana

OBIETTIVI:

Ø      CULTURALE: far conoscere in Italia e all’Estero il Parco Alto Garda come luogo ricco di storia e di cultura, interagendo direttamente con istituti stranieri dove si studia il nostro idioma;
Ø      TURISTICO/ECONOMICO: favorire il turismo nei periodi di bassa stagione per hotels, appartamenti, locali ed esercenti;
Ø      D’IMMAGINE: dare risalto mediatico al paese grazie all’eco che la manifestazione avrà sui mass-media nazionali e locali;
Ø      DI POLITICA GIOVANILE: dare ai nostri giovani la possibilità di una collaborazione nell’ambito di un progetto che verte sul “confronto europeo”;
Ø      SPERIMENTALE: l’organizzazione di soggiorni per studenti sul Garda, ricerca un nuovo filone turistico finora poco considerato, agevolato dalla presenza dell’Università degli Studi di Milano che da anni è una realtà locale con i suoi corsi d’Italiano presso la sede di Palazzo Feltrinelli a Gargnano;

ORGANIZZATORI:

  • Comune di Gargnano

COLLABORAZIONI:

  • Biblioteca Comunale

COMITATO SCIENTIFICO PER LA PARTE CULTURALE:

  • Dott. Giovanni Turchetta (Direttore dei Corsi Internazionali per Studenti Stranieri 2007/2008)
  • Dott. Gian Piero Piretto (Direttore dei Corsi Internazionali per Studenti Stranieri 2003/2004)
  • Dott. Marco Cuzzi (Conferenziere ai Corsi Internazionali per Studenti Stranieri 2007/2008)


PROGETTO:

  • Corso di Cultura, posti max 80, per studenti universitari di lingua italiana di livello intermedio / avanzato (6/14 aprile 2013);


DESCRIZIONE:

Un Corso di Cultura Italiana innovativo e studiato appositamente per giovani studenti,  grazie ad una scrupolosa lettura delle relazioni lasciate dai corsisti stranieri dal 2000 ad oggi a margine dei corsi estivi curati dall’Università degli Studi di Milano.


STORIA:


Nel dicembre 2005 nasce il progetto riguardante la “1ª Settimana di Cultura Italiana” a Gargnano che viene presentato all’Università di Filologia, al Centro Oxford, al Liceo Bilingue Italo – Serbo e al Liceo  Filologico a  Beograd.
Partecipano 85 studenti liceali e universitari con 2 autobus dal 26 aprile al 2 maggio 2006, per venire a contatto con la realtà studiata fra conferenze, gite, degustazioni eno-gastronomiche e confronti fra giovani.
L’edizione del 2007 è quella della consacrazione, il progetto viene ampliato e diversificato fra Salò (per i liceali) e Gargnano (per gli universitari): dall’11 aprile al 1 maggio 2007 arrivano sul Garda per le 3 settimane di cultura 163 studenti stranieri da 11 nazioni differenti (Serbia, Bosnia Erzegovina, Croazia, Lituania, Inghilterra, Spagna, Francia, Repubblica Ceca, Macedonia, Brasile e Georgia).
Nel 2008 le settimane diventano 4, dal 26 marzo al 22 aprile 2008, ed i partecipanti raggiungono il numero totale di 263 iscritti, gran parte dalla Serbia, ma anche da Montenegro, Macedonia, Grecia, Polonia, Bulgaria, Bosnia Erzegovina, Germania, Georgia e Lussemburgo.
Nel 2009 il cambio della formula: si è svolto un unico corso, dal 26 marzo al 4 aprile, di livello intermedio – avanzato, diviso in corso studenti e corso in didattica della lingua italiana gestito dall’itals Ca’ Foscari Venezia: vi hanno partecipato 109 studenti da 8 nazioni differenti.
Nel 2010 il corso si è svolto dal 10 al 18 aprile, e vi hanno partecipato 78 studenti da 18 nazioni differenti.
Nel 2011 il corso, elevatosi di livello grazie ad un aumento della proposta culturale e al numero chiuso di partecipanti, ha ospitato 80 partecipanti da 15 nazioni differenti.
Nel 2012 sono stati confermati i numeri dell’anno precedente.












Contatti e collaborazioni per le presentazioni all’estero:


-         Zorana Marković Vejnović - Docente di Lingua Italiana presso la scuola privata  INLINGUA e l’IIC Beograd - Serbia;
-         Mara Borelli – Docente e Direttrice della Cattedra di Italianistica all’Università di Trier – Germania;
-         Igor Vila - Coordinatore del corso per i Balcani;
-         Bosko Knezic – Docente all’università di Zadar - Croazia;
-         Madara Vicupa – Docente di Lingua Italiana in Lettonia;
-         Khatuna Tskhadadze – Docente di Italiano presso l’Università di Tbilisi - Georgia;
-         Maria Angels Bargallò – Docente presso l’EOI Drassanes di Barcellona – Spagna;
-         Zeljko Djurić – Docente presso l’Università di Filologia a Beograd – Serbia e Direttore della Cattedra di Italianistica a Podgorica – Montenegro.



Резултати од писмениот испит по Италијански јазик 3

Писмениот испит го положиле следниве студенти:
1)24935;2)24914: 3)24929; 4)24953; 5)24911; 6)24921; 7)24922; 8)24950; 9)25643; 10)25959;  11)24913; 12)24932; 13)23695; 14)24955 ;15)24961;16)24934.
Усниот испит ќе се изведе на 26.01.2013 (сабота) во 9 часот. Увид во писмената ќе може да се изведе и  на 28.01.2013 (понеделник) во 9 часот.Се молат студентите да го почитуваат предвидениот термин.

Thursday, January 24, 2013

Известување

Студентката 19732 не го положи писмениот дел од испитот по италијански јазик 8. Може да направи увид во писмениот на 29 јануари во 9 часот.

Италијански јазик 7 - резултати

Писмениот дел од испитот го положиле:
23685, 23676, 23659, 23768, 23669, 23673, 23796, 23707, 23770, 21699, 19158, 19191, 19767.
Усниот дел и увид во писмените: 29 јануари во 9 часот.

Италијански јазик ектс 5 - резултати

Писмениот дел го положиле:
23720, 24538, 24532, 23697*, 23699, 24527, 24540, 24506, 24545*, 24504, 24517, 24487, 24589*.
*условно.
Усниот испит и увид во писмените: 28 јануари во 9 часот.
Методика на наставата по италијански јазик 1
Положиле: 
24527      7 (седум)
24545       6 (шест)
24529        6 (шест)

Теорија на превод и толкување 1 
Положиле: 

24131     6 (шест)
24932     8 (осум)

Резултати од испитот Италијанска книжевност на барок и просветителство


24939, 91 = 10
24909, 79 = 8
24970, 66 = 7
24946, 51 = 6
24956, 92 = 10
25643, 66 = 7
23710, 62 = 7
24921, 71 = 8
24593, 71 = 8
24913, 78 = 8
24924, 67 = 7
24931, 53 = 6
24932, 81 = 9
24930, 81 = 9

24926, 46*
24964, 43*
24955, 43*
23711, 38*
24596, 33
24935, 33
24963, 6

Увид во тестовите и впишување на оценки: петок, 25 јануари во 11.30 часот
*Кандидатите со над 35 поени може да се јават на устен дел, во истиот термин! 

Синтакса на ит. јазик 1

Писмениот дел од испитот го положија следните студенти:

24519   24487   24544   24509   23723   23671   23720   24492   24485   24540   24545   24528  
24494   21674   24507   24517   24500   23794   24538   24510   24527


Увид и устен дел: понеделник, 28.01.2013 во 10ч.


Вовед во фонетиката и морфологијата на ит. јазик 1

Писмениот дел од испитот го положија студентите со бр. на индекс:

25658
25664
25652
25674
25669
25684
25685 (условно)
25692 (условно)

Увид и устен дел: петок, 25.01.2013 год. во 13ч.

Wednesday, January 23, 2013

RISULTATI DELL'ESAME DI ANALISI CONTRASTIVA 1

Hanno superato l'esame:

21834 8

Trascrizione dei voti in data 29/01/2013 ore 13

RISULTATI DELL'ESAME DI ANALISI CONTRASTIVA 2

Hanno superato l'esame i seguenti candidati:

19726 9
21699 10
21692 9
19723 8
19763 10


Trascrizione dei voti in data 29/01/2013 ore 13

RISULTATI DELL'ESAME DI CULTURA E SOCIETA' ITALIANA 2

Hanno superato l'esame:

23700 - 10

Trascrizione dei voti in data 29/01/2013

RISULTATI DELL'ESAME DI STORIA E CULTURA ITALIANA 2

Hanno superto l'esame i seguenti candidati:

1) 21824 8

Trascrizione dei voti 29/01/2013 ore 13

Резултати од испитот по Методика 2 одржан на 18.01.

19744    7 (седум)
19899      6 (шест)

Резултати од испитот по Теорија на превод и толкување  2 одржан на 18.01.

24513      7 (седум)
24502       6 (шест)
24531      6 (шест)

Соопштение

Студентката  со број на индекс 24485  веднаш  да  се  јави кај лектор Валентина Милошевиќ - Симоновска.

Tuesday, January 22, 2013

Se moli studentkata so br. na indeks 21687 zadolzitelno da se javi kaj prof. d-r Radica Nikodinovska

Monday, January 21, 2013

Известување

Се известуваат студентите дека терминот за впишување оценки по предметот Италијанската книжевност на барок, просветителство и неокласицизам се презакажува за петок, 25 јануари во 11 часот.

Sunday, January 20, 2013

Резултати од писмениот испит по Италијански јазик 1

Писмениот испит го положиле следниве студенти:
1) 25675; 2)25686; 3)25674; 4)25668; 5)25692.
Усниот испит и увид во писмената ќе се изведат на 21.01.2013 (понеделник) во 11.30ч. Се молат студентите задолжително да присуствуваат и да го почитуваат предвидениот термин!

Saturday, January 19, 2013

Конечни резултати за Италијанска книжевност на барок, просветителство и неокласицизам


















бр. Индекс колок. 1 колок.2 есеј присуство вк. поени оцена








24923 31 25 10 10 76 8
24917 33 29 10 10 82 9
24914 29 23 10 10 72 8
24934 22 21 10 10 63 7
24912 35 34 10 10 89 9
24916 38 30 10 10 88 9
24927 21 25 10 10 66 7
24908 38 38 10 10 96 10
24922 27 30 10 10 77 8
24915 38 34 10 10 92 10
24907 39 37 10 10 96 10
24918 32 23 10 10 75 8
24910 36 26 8 10 80 8
24967 36 28 10 10 84 8
24519 23 22 10 10 65 7
Доколку имате технички забелешки за резлутатите, обратете се во Темпус, на 21.01 (понеделник), во 13.30 часот



































































































































Wednesday, January 16, 2013

AVVISO PER GLI STUDENTI CHE HANNO SUPERATO L'ESONERO DI ANALISI CONTRASTIVA 1

Si avvisano gli studenti che hanno superato l'esonero di Analisi Contrastiva 1 che la trascrizione dei voti verra' effettuata in data 21 gennaio alle ore 10.00

AVVISO PER GLI STUDENTI CHE HANNO SUPERATO L'ESONERO DI CULTURA E SOCIETA' ITALIANA 1

Si avvisano gli studenti che hanno superato l'esonero di Cultura e Societa' italiana 1 che la trascrizione dei voti sui libretti sara' effettuata in data 18 gennaio dalle 11.30 alle 12.30.

AVVISO PER GLI STUDENTI CHE HANNO SUPERATO L'ESONERO DI STORIA E CULTURA ITALIANA 1

Si avvisano gli studenti che hanno superato l'esonero di Storia e Cultura italiana 1 che la trascrizione dei voti sui libretti sara' effettuata venerdi' 18 gennaio dalle 10.30 alle 11.30.

Tuesday, January 15, 2013

Se izvestuvaat studentite deka na  16 i 17.01.2013   bibliotekata pri Katedrata za italijanski jazik i knizevnost nema da raboti.

Резултати од испитот по книжевен превод 2

23720=5
23679=7
Увид и запишување на оценките во терминот за испит по книжевен превод 1.

Резултати од испитот по практика на превод 2

23679=51=7
23720=42=6
Увид и запишување на оценките во терминот за испит по практика 1.

rezultati od ispitot istorija na italijanskiot jazik 1,2


Ispitot go polozile studentite so broj na indeks

24963                         7
24966                         6
21760                         7


od predmetniot nastavnik

zapisuvanje ocenki vo indeks vo terminite predvideni za ispit





Monday, January 14, 2013

МОРФОЛОГИЈА НА ИТАЛИЈАНСКИОТ ЈАЗИК 2

Резултати од испитот: 40/80
Положиле:     24951=52.5                        
                       24952=41
                       23716=48.5
                       24963=52
                       24938=48
                       24968=75
                       24945=47
                       24962=48 
                       24516=39 (условно)  

Не положиле: 24966=34
                       24984=34.5
                       24530=35.5

увид и устен испит: 16.01 (среда) во 10 ч                                

Резултати од II колоквиум по Италијански јазик 2

КKolokviumot go polozile slednive studenti:
1)24968; 2)25014;3)24945;4)24936;5)24542 (uslovno)
Usniot ispit i uvid vo pismenata ce se izvedat na 15.01.2013 (vtornik) vo 10h.Se molat studentite za dolzitelno da prisustvuvaat i da go pocituvaat predvideniot termin. 

Резултати од II кококвиум по Италијански јазик 4

Колоквиумот го положиле следниве студенти
1)24492; 2) 23696; 3)23721;4)24435;5)24508 .
Усниот испит и увид во писмената ќе се изведат на  15.01.2013 (вторник) во 8.30ч.Се молат студентите задолжително да присуствуваат на истиот и да го почитуваат предвидениот тремин.
Студентот со бр. на индекс 24504 да донесе пријава!

Sunday, January 13, 2013

rezultati -sociolingvistika na italijanskiot jazik ,pismen



  Studentite sto go polagaa pismeniot ispit se dopustaat na usten del od ispitot, ispitot ke se odrzi na den 16.01 vo 11 casot

od predmetniot nastavnik



morfologija 3

  Se izvestuvaat studentite deka na 16.01. vo 10 casot  moze da  napravat uvid  vo testovite i da  gi zemat ocenkite  od ispitot

od predmetniot nastavnik

Хуманизам и ренесанса

Резултати од испитот одржан на 11 јануари.
Максимум 100 поени. Неопходен минимум 51.

Испитот го положиле:
24937, 67 = 7
24946, 57 = 6
24942, 78 = 8
24938, 61 = 7
24925, 66 = 7

Испитот не го положиле:
24524, 18
24530, 20
24516, 39
24945, 25
24949, 32
24958, 17

Бр. 23772 да се јави на устен испит
Увид во писмените и впишување на оценки: 14 јануари (понеделник) во 12 часот
Проф.д-р Анастасија Ѓурчинова


РЕЗУЛТАТИ – ТЕОРИЈА НА ПРЕВОД И ТОЛКУВАЊЕ 1
24930     -   30
24915      - 44
24946    -      0
24932    -   19,5
24916    -   35,5
24922  -    30,5
24956      -  31
24917   -   39
24934   -   22
24919   - 35,5
24908    -  38
24970   -  30
24924     -   35
24927     -  17
24914    -  30,5
24940    -  19,5
24967   -  26
Внесување на оцени во индекс на 16.01.2013 од 10 – 12 часот.

Saturday, January 12, 2013

Резултати од писмениот дел од испитот по италијански јазик 6

Писмениот дел го положиле: 23688, 19783*, 22671, 23700, 23666*, 23794, 19504, 21684, 19183*, 19726*.
Усниот дел ќе се одржи на 14 јануари во 10 часот, како и увидот во писмените.

Известување

Студентката 19732 што полагаше писмен дел по италијански јазик 7 не го положи испитот.

Резултати од писмениот дел од испитот по италијански јазик 8

Писмениот дел го положиле: 19901, 22574, 22590, 22580, 21824*, 19761*.
8*=условно.
Усниот дел ќе се одржи на 14 јануари во 12 часот, како и увидот во писмените.

Friday, January 11, 2013



Резултати од втор колоквиум  по Италијанска книжевност на барок и просветителство




Положиле:
24912, 34
24916, 30
24927, 25
24908, 38
24922, 30
24915, 34
24907, 37
24918, 23
24910, 26
24967, 28
24519, 22
24923, 25
24917, 29
24914, 23
24934, 21


Не положиле:
24529, 16
24913, 16
24935, 12
24924, 15
24932, 13
24909, 14
24939, 8
24930, 16
24970, 15
24956, 15
                      

Увид во тестови: 14.01. во 12 часот
Конечните резултати ќе бидат истакнати на блогот.
Впишување на оценките: 22.01. во 10.30

Анализа и интерпретација на италијански книжевни текстови

Сите кандидати се повикуваат на устен испит на 14 јануари во 9.30 часот

Италијанската драма и театар на 20 век

Писмениот испит го положиле
19699, 21745, 21824.
Увид и устен дел: 14 јануари во 9 часот

Thursday, January 10, 2013

Синтакса на италијанскиот јазик 2

Писмениот дел од испитот го положија студентите со бр. на индекс:

19783
23666
23692
23679
23796
23713
21717
19900 (условно)
19777 (условно)

Усниот испит и увидот се закажуваат за петок, 11.01.2013 во 9ч.

Морфологија на италијанскиот јазик 4

Усниот испит и увидот се закажуваат во петок, 11.01.2013 год. во 12.00. Тогаш ќе бидат истакнати и резултатите од писмениот дел од испитот.


Wednesday, January 9, 2013

Италијанскиот роман на 20 век

Резултати од писмениот испит. Максимум поени: 50. Минимум поени за положување: 20
23689, 45
21717, 25
23666, 17
23720, 11
21674, 24,5
23665, 38
21684, 24
23794, 13
21259, 18
23688, 20
23674, 39
23768, 16
23697, 31
23668, 26
23694, 46
23671, 26
21834, 20
21825, 31
23787, 14
Увид и устен испит: 10 јануари во 10 часот

ocenki - leksikologija

  Vpisuvanje ocenki vo indeks vo slednite termini ,

- vo petok na 11.01 vo 10 casot
- za vreme na pismeniot  ispit leksikologija na 21.01.

od predmetniot nastavnik



finalni rezultati od leksikologija na italijanskiot jazik

matricola
Punteggio
Punteggio finale

Voto finale
23709
 15,5      40
55,5
60,5
7
23680
24           15
39
49
6
19311
30           29
59
69
8
23674
21,5      28
49,5
59,5
7
23676
39         39
78
88
10
23689
25,5



19723
20,5  8
28,5

 usten ispit
19183
6,5


0
23698
 21,5     26
47,5
57,5
7
23686
38          38
76
86
10
22671
19,5              20
39,5
49,5
6
23660
39,5     32
71,5
81,5
10
23677
23


0
23667
40        40
80
90
10
23788
39       38
77
87
10
23697
20,5     8
28,5

usten ispit
23678
40         40
80
90
10
23659
39         37
76
86
10
23681
40          40
80
90
10
23713
27,5     6,5
34
44
 usten ispit
23768
27,5            31
58,5
68,5
8
23670
40   40
80
90
10
23682
40    40
80
90
10
23669
26,5      31
57,5
67,5
8
23673
 24        37
61
71
8
23707
21         17
38
48
6
23687
0


0
23684
27   27,5
54
64
8
23690
39     38,5-
77,5
87,5
10












90 maksimum
Minimum 45

45 -53  6
 54-62   7
63-71     8
72-80     9
81-90    10

 usniot del od ispitot ke se polaga vo petok na 11.01 vo 10 casot,
vo istiot termin moze da se napravi i uvid vo kolokviumite

od predmetniot nastavnik 

CILS Certificazioe di italiano come lingua straniera

CILS - CERTIFICAZIONE DI ITALIANO COME LINGUA STRANIERA (СЕРТИФИКАT ЗА ПОЗНАВАЊЕ НА ИТАЛИЈАНСКИОТ КАКО СТРАНСКИ ЈАЗИК) Филолошкиот факултет...