Thursday, July 5, 2012


Катедра за италијански јазик и книжевност

Распоред на испити ПРВА ДЕКАДА – 15.8 – 31.8.2012


ЕКТС1

Италијански јазик 1
21.08         А1+А2 +МЦ    08.00-12.00
Вовед во фонетиката и морфологијата на италијанскиот јазик 1
22.08         МЦ             08.00-09.00    
Почетоците на италијанската книжевност и класиците на 14 век
20.08      Кабинет       09.30


ЕКТС 3

Италијански јазик 3
21.08     А1+А2 +МЦ     08.00-12.00
Морфологија на италијанскиот јазик 3
22.08       МЦ          10.00-11.00
Италијанската книжевност на барокот, просветителството и неокласицизмот
20.08      Кабинет     09.30
Италијанска историја и култура1
24.08    МЦ       11.00-12.00
Историја на италијанскиот јазик 1
22.08     МЦ        09.00-10.00
Теорија на преведување и толкување 1
29.08      МЦ      08.00-09.00

ЕКТС 5

Италијански јазик 5
21.08       А1+А2+МЦ    08.00-12.00
Синтакса на италијанскиот јазик 1
22.08        МЦ         11.00-12.00
Италијанската поезија на 20 век
20.08       А1     08.30-10.00
Методика на наставата по италијански јазик 1
29.08    МЦ       09.00-10.00
Италијанската култура и општествениот контекст 1
24.08   МЦ      10.00-11.00
Информатичка лингвистика за италијанскиот јазик 1
22.08      МЦ          09.30
Практика на преведување од италијански на македонски јазик и од македонски на италијански јазик 1

23.08      П10    10.00-12.00
доц. д-р Л.Г.Шремпф
                       12.00-14.00
м-р Љ.Узуновиќ

Книжевен превод од италијански на македонски јазик 1
23.08   П10       14.00-15.00    

ЕКТС 7

Италијански јазик 7
21.08     А1+А2+МЦ    08.00-12.00
Лексикологија на италијанскиот јазик
22.08      МЦ         09.00-10.00
Италијанската драма и театар на 20 век
20.08      А1  10.00-11.30
Методика на наставата по италијански јазик-практична подготовка
29.08    МЦ   09.00-10.00
Контрастивна анализа на италијанскиот и на македонскиот јазик1
24.08      МЦ     09.00-10.00
Споредбена граматика на романските јазици 1
29.08      П 10    10.00-12.00
Консекутивно толкување од италијански на македонски јазик и од македонски на италијански јазик
29.08     МЦ        12.00



Распоред на испити  ВТОРА ДЕКАДА – 3.9 – 14.9.2012

ЕКТС 2

Италијански јазик 2
03.09     А1 +А2    10.00-14.00
Морфологија на италијанскиот јазик 2
04.09      МЦ         10.00-11.00
Италијанската книжевност на хуманизмот и ренесансата
05.09 Кабинет    10.00


ЕКТС 4

Италијански јазик 4
03.09    А1+А2  10.00-14.00
Морфологија на италијанскиот јазик 4
12.09       МЦ     08.00-09.00
Италијанскиот романтизам и книжевноста на 19 век
06.09  Кабинет  09.30
Италијанска историја и култура 2
07.09  МЦ      10.00-11.00
Историја на италијанскиот јазик 2
04.09      МЦ              09.00-10.00
Теорија на преведување и толкување 2
10.09  МЦ        09.00-10.00


ЕКТС 6

Италијански јазик 6
11.09  А1+А2   10.00-14.00
Синтакса на италијанскиот јазик 2
12.09       МЦ        09.00-10.30
Италијанскиот роман на 20 век
06.09    А1  12.00-14.00
Методика на наставата по италијански јазик 2
10.09      МЦ     10.00-11.00
Италијанската култура и општествениот контекст 2
07.09  МЦ    11.00-12.00
Информатичка лингвистика за италијанскиот јазик 2
  12.09      МЦ     11.00
Практика на преведување од италијански на македонски јазик и од македонски на италијански јазик 2
13.09   П10   10.00-12.00
            доц. д-р Л.Г.Шремпф

                      12.00-14.00
              м-р Љ.Узуновиќ


Книжевен превод од италијански на македонски јазик 2
13.09   П10   14.00-15.00



ЕКТС 8

Италијански јазик8
11.09 А1+А2    10.00-14.00
Социолингвистика на италијанскиот јазик
04.09       МЦ          09.00-10.00
Aнализа и интерпретација на италијански книжевни текстови
06.09  А1  12.00-14.00
Методика на наставата по италијански јазик-практична подготовка 2
10.09  МЦ  11-12
Контрастивна анализа на италијанскиот и на македонскиот јазик 2
07.09  МЦ     12-13
Симултано толкување од италијански на македонски јазик и од македонски на италијански јазик
07.09  МЦ   13.00
Споредбена граматика на романските јазици 2
12.09    П10    10.00
Консекутивно толкување 3
10.09    МЦ      12.00




ВАЖНО!!!
Сесијата е организирана во две декади: во првата се полагаат непарните испити, а во втората парните. Доколку има студенти кои по некој предмет сакаат да полагаат поинаква комбинација (прво парен, потоа непарен испит), може тоа да го сторат во истите термини, но се молат задолжително да го најават ова кај предметниот професор!







Катедра за италијански јазик и книжевност
Распоред на испити за студентите по стара програма  15.08-31.08.2012


Прва и Втора година


Современ италијански јазик 1
21.08
08.00
А1+A2

Современ италијански јазик 2
21.08
08.00
А1+A2

Италијанска книжевност 1
20.08
08.30-10.00
А1

Италијанска книжевност 2
20.08
08.30-10.00
А1

Граматика на италијанскиот јазик 1
22.08
08.00-09.00
MЦ

Граматика на италијанскиот јазик 2
22.08
08.00-09.00
MЦ

Современ италијански јазик 1 под Ц
22.08
08.00
MЦ

Современ италијански јазик 2 под Ц
22.08
08.00
MЦ



Трета година


Современ италијански јазик 3
21.08
08.00

А1+А2

Италијанска книжевност 3
20.08
08.30-10.00
А1

Граматика на италијанскиот 3
22.08
11.00-12.00
МЦ

Литературен и деловно технички превод 1
23.08
12.00-14.00
м-р Љ. Узуновиќ

П10

Методика на наставата на италијанскиот јазик 1
29.08
09.00-10.00
МЦ


Теорија на преведување
29.08
08.00-09.00
МЦ


Историја на јазик
22.08
09.00-10.00
МЦ


Италијанска цивилизација
24.08
11.00-12.00
МЦ


Четврта година


Современ италијански јазик 4
21.08
08.00
А1+А2

Италијанска книжевност 4
20.08
10.00-11.30
А1

Граматика на италијанскиот јазик 4
22.08
09.00-10.00
МЦ

Литературен и деловно технички превод 2
23.08
10.00-12.00
доц. д-р Л.Г.Шремпф
П10

Контрастивна анализа
24.08
09.00-10.00
МЦ

Методика на наставата на италијанскиот јазик 2
29.08
09.00-10.00
МЦ

Споредбена граматика
29.08
10.00
П10




Катедра за италијански јазик и книжевност
Распоред на испити за студентите по стара програма  03.09-14.09.2012


Прва и Втора година

Современ италијански јазик 1
03.09
10.00
А1+А2

Современ италијански јазик 2
03.09
10.00
А1+А2

Италијанска книжевност 1
06.09
12.00
А1

Италијанска книжевност 2
06.09
12.00
А1

Граматика на италијанскиот јазик 1
04.09
10.00-11.00
МЦ

Граматика на италијанскиот јазик 2
04.09
10.00-11.00
МЦ

Современ италијански јазик 1 под Ц
04.09
10.00
МЦ

Современ италијански јазик 2 под Ц
04.09
10.00
МЦ



Трета година


Современ италијански јазик 3
11.09
10.00
А1+А2

Италијанска книжевност 3
06.09
12.00
А1

Граматика на италијанскиот јазик 3
12.09
09.00-10.30
МЦ

Литературен и деловно технички превод 1
13.09
12.00-14.00
м-р Љ.Узуновиќ

П10

Методика на наставата на италијанскиот јазик 1
10.09
10.00-11.00
МЦ

Теорија на преведување
10.09
09.00-10.00
МЦ

Историја на италијанскиот јазик
04.09
09.00-10.00
МЦ

Италијанска цивилизација
07.09
10.00-11.00
МЦ



Четврта година

Современ италијански јазик 4
11.09
10.00
А1+А2

Италијанска книжевност 4
06.09
12.00
А1

Граматика на италијанскиот јазик 4
04.09
09.00-10.00
МЦ

Литературен и деловно технички превод 2
13.09
10.00-12.00
доц.д-р Л.Г.Шремпф
П10

Контрастивна анализа
07.09
12.00-13.00
МЦ

Методика на наставата на италијанскиот јазик 2
10.09
11.00-12.00
МЦ

Споредбена граматика
12.09
10.00
П10


CILS Certificazioe di italiano come lingua straniera

CILS - CERTIFICAZIONE DI ITALIANO COME LINGUA STRANIERA (СЕРТИФИКАT ЗА ПОЗНАВАЊЕ НА ИТАЛИЈАНСКИОТ КАКО СТРАНСКИ ЈАЗИК) Филолошкиот факултет...